※ 引述《alien200020 (叫我棕熊)》之铭言： : http://youtu.be/PZkejLvv2qo （更新为1080P） 原本以为很快有中字影片, 但好像没看到？ 简单翻译一些我被戳到的笑点:P (虽然是不需要翻译、但是我很想吐槽的从CNU开始的四部合声:P) SanDeul ↗安妞~ 振永↓安妞~ BARO (?)安妞~ 孔灿 安妞~ CNU 安妞~ (我说..你们的四部合声怎麽可以这麽不稳、走的走跑的跑还有的不在! XDDD) SanDeul拍摄、BARO上台前突如其来so sexy的暖身! (未成年者可观赏) (字幕) BARO呀... 爽快吗...？ SanDeul猫出现! (字幕) B1A4养着的SanDeul猫~ BARO 猫咪呀~想喝牛奶吗？ SanDeul (os)牛奶是你们才喝的东西吧~ (字幕) 哄哄chic cat SanDeul猫~ BARO 知道了知道了, 五花肉! SanDeul (os)五花肉成交! SanDeul和孔灿一起塞进BARO的拍摄镜头中.. BARO (孔灿的脸)只有0.5倍大! 於是小鸭和松鼠都疯狂地往後退想要让自己的脸看起来比对方小XDD 想要看看舞台的振永很有魄力地拖着摄影师SanDeul出了休息室, 但是.. (楼梯前的字幕) 果然是民弊队长... 朝着舞台反方向而来的老人家 从match up开始就恶名昭彰的郑振永路痴XDDD 这次的编舞重点振永推荐最後的"every time I think about you every day...", 孔灿推荐"wass up wass up tell me tell me wass up", BARO却推荐了个起飞的动作~ SanDeul 这是编舞吗？ (字幕) 这是什麽东西啊...! 是编舞吗...??? B1A4今日闲话, "跳舞错最多的转身站着呢" 作家 团队里头有跳舞时错最多的黑洞吗？ 孔灿 现在转过去站着的... (转了一圈的小鸭极力否认XDD) 作家 那错了的时候看过谁最多的脸色？ (振永僵住) SanDeul 干嘛默不吭声？(转头)我好像看了默不吭声那位最多脸色啊.. 振永 (想收拾场面)但是还满认真努力的啦... SanDeul 每天都咆哮T^T (XDDDDDDDDDDDDDD) Ending! B1A4 啊哈是这样啊 信不信由你 BARO 信不信由你 (大喊)听说B1A4 TV要结束了! SanDeul 啊呜! 耳朵痛 (大叫)信不信由你 听说B1A4 TV要结束了 (振永摀耳朵) 孔灿 (超快速)信不信由你 听说B1A4 TV要结束了 CNU (跟不上)信不信由你 呵呵呵呵呵 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 123.195.208.188 ※ 编辑: katmay 来自: 123.195.208.188 (05/23 23:00) ※ 编辑: katmay 来自: 123.195.208.188 (05/23 23:01)