作者katmay (Kat)
看板B1A4
标题[影音] MBC 121211 Show Champiom 後台
时间Wed Dec 12 23:25:05 2012
http://youtu.be/mcgiVxAocRI cr.B1A4flying0423
以下是简单内容翻译─
拜访Show Champion後台游乐园的B1A4～
92 line奇特的应援歌, "干嘛这样～ 你干嘛这样♪"
(到底是哪里的方言..)
孔灿很酷地扔了飞镖就走, CNU好心告诉他命中气槌,
还把气槌递给孔灿说, "用气槌做你想做的事吧。"
於是..
接着是玩笑界的超级天才SanDeul, 他的飞镖靶是孔灿～
没想到一山还有一山高, 玩笑BARO大王立刻登场XDDD
振永很认真地丢了飞镖, 也很认真地执行他的惩罚: 用屁股写名字。
--
其实我看不出爷爷写的是他自己的名字XDDD
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 180.177.12.60
1F：推 zxp86081:谢谢翻译!!! 松鼠跟小鸭真的是欢喜冤家呀 超爱打闹 XD 12/12 23:30
2F：推 fff993:我也看不出来是写名字XD 谢谢小板主翻译:) 12/13 00:29
3F：推 jane1778:真是开心的孩子们~＜3 12/13 03:25