作者katmay (Kat)
看板B1A4
标题[歌词] Hey Girl (MBC 第一千个男人 OST)
时间Tue Aug 14 19:17:45 2012
Hey girl http://youtu.be/LEHIN4YD3-M
I wanna tell you 嘘!
噢 拜托和我交往一次吧 啦啦啦
噗通噗通的心我该怎麽办
我和别的男生不一样 啦啦啦啦 真的不一样
太喜欢你 太喜欢你 该怎麽办
不管 不管 不管 不管 该怎麽办
现在就这样和我相爱吧
我第一次看到你的那瞬间无以言表
樱唇微启 (okey!)
第一眼看到你 我 哎呀呀呀
就是我喜欢的型啊
你真的就是我喜欢的型啊
怎麽会这麽喜欢呢
喜欢怎样的男生呢
有男朋友了吗
该害羞地向你搭话吗 (还是要性感点呢)
苦恼後下定决心 望向你的瞬间
却看到你正和别人一起开心地笑着
我该我该怎麽办
究竟 我该我该怎麽办
一见锺情这样是第一次啊
你却不明白我的心
噢 拜托和我交往一次吧 啦啦啦
噗通噗通的心我该怎麽办
我和别的男生不一样 啦啦啦啦 真的不一样
太喜欢你 太喜欢你 该怎麽办
不管 不管 不管 不管 该怎麽办
现在就这样和我相爱吧
Yeah 我为什麽会这样呢 好像喜欢上谁了
这样的心情是第一次 我好像有点奇怪
希望你就像现在这样待在我身边
希望你的双眼只望着我
一天一天想着你很辛苦
每当你看着别人时都像快死了一样
就那样安稳地度过 不 想变得更亲近点
想成为对你而言更特别的人 babe
我该我该怎麽办
到底 我该我该怎麽办
一见锺情这样是第一次啊
你却不明白我的心
噢 拜托和我交往一次吧 啦啦啦
噗通噗通的心我该怎麽办
我和别的男生不一样 啦啦啦啦 真的不一样
太喜欢你 太喜欢你 该怎麽办
不管 不管 不管 不管 该怎麽办
现在就这样和我相爱吧
一定要和我交往一次
我想让你明白我这样的心意
太喜欢你 太喜欢你 该怎麽办
不管 不管 不管 不管 该怎麽办
现在就这样和我相爱吧
Ma baby 一定要给我一个拥抱 Ho!
原文歌词来源: Naver Music
http://music.naver.com/lyric/index.nhn?trackId=3285021
翻译: katmay@PTTB1A4, 如有错误请不吝告知
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 180.177.12.60
1F:推 sandy3628:好棒的作品Q _ Q 一出音源就一直听 08/14 19:34
2F:推 irene89319:好欢乐的歌~ 08/14 20:22
3F:推 zxp86081:原来需要开灯!一直默默等音源出现XD 这首歌真的太可爱啦! 08/17 21:19
4F:→ katmay:糟糕我太低调吗XDDDDD 08/18 19:44
5F:推 zxp86081:不不不,是我眼残 XD 感谢K大分享 ^o^ 08/19 01:52
6F:→ katmay:下次我会低调的提醒的哈哈:P 08/19 16:57