作者katmay (Kat)
看板B1A4
标题[情报] My name is SanDeul - 10asia 访问
时间Wed Apr 18 22:07:55 2012
My name is SanDeul。本名是季征桓。
1992年 3月 20日出生。有一个大我两岁的姊姊。因为头发有点多 所以头看起来好像有点
大。万一我像CNU哥一样留头发的话头看起来大概会有两倍大？
刚加入B1A4的时候 发型不太对称。(BARO: 是吗？明明就是狮子头的说。) 因为剪了个不
对称的发型 头发稍稍长了点。其它成员大概记不得了吧。哼嗯.... (孔灿: 那不是季征
桓哥嘛。) 嗯, 是这样。季征桓和SanDeul是不同人嘛。哈哈哈哈。
遇过玩最大的隐藏摄影机申告式。在宿舍听到 空! 一声 过去一看 是振永哥昏倒在那。
是很重大的状况, 所有人都一直叫我背起哥 所以就先背着出去了, 哥嘿嘿偷笑才发现。
欸~ (振永: 如果真的昏倒的话会很痛 所以只是用拳头在地板上 邦! 地敲了一下然後轻
轻躺下来啊。)
装病演技我也很强的。呃嘿嘿。小学的时候靠着这样翘了不少课。不过幼稚园的时候因为
不想去 和妈妈装着得了怪病 结果在脊椎上挨了一针。医生突然用超大的针筒 啵! 地一
下 这个真的没办法用言语来表达。叫都叫不出来, 只是安安静静地坐着 眼泪扑簌簌的流
。呵呵。
小时候玩游乐设施 有因为绳子断掉吓到的回忆。全身挂在绳子上跳下来在半空中回转 但
是橡胶绳看起来好像太旧所以就要断了。嗯..？不是这样的吧..？才这样想的时候 绳子
就断了 我就从上头掉了下来。爸妈吓了一大跳, 和管理处抗议过。在那之後变成用绳子
挂着的东西都不太相信了。
喜欢打棒球 但是说实话看别人打满无聊的。所以虽然对职棒不太了解 不太喜欢韩华球队
。我每次去釜山的社稷棒球场都希望乐天队可以追平韩华队, 但总是输掉。一怒之下 “
啊, 因为韩华队我再也不来看棒球了!” 但是CNU哥是韩华球迷。呃哈哈。(CNU: 我也不
知道他为什麽对韩华这个样子。)
孔灿非常敏锐 所以有时候很可怕。我们在玩杀手游戏的时候 这样~ 安静地看着後说 “
哥, 你是杀手吧？” 就这样找出真正的杀手。 噢呜 真可怕!
饭算煮的还不错。 我负责煮饭的时候是吃乾乾的饭, 其它人的话就只能吃硬硬的饭了。
(振永: 满会调整水量 饭煮的不错 认证!)
发明了酱油饭饼和拌拉面。
MBC every1 <一周的偶像>中做过 郑亨敦前辈也说好吃。酱油
饭饼是在酱油饭中加入鸡蛋拌一拌煎成饼, 再沾些辣椒酱吃的话真的很好吃。拌拉面是拌
面和拉面混在一起的料理。一定要用八道拌面和安城汤面。七岁的时候第一次做的 朋友
一吃就爱上还跪下来了呢。真的!
原文来源: http://10.asiae.co.kr/Articles/new_view.htm?a_id=2012041715080153743
翻译: katmay@PTTB1A4, 如有错误请不吝告知
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 123.195.0.54
※ 编辑: katmay 来自: 123.195.0.54 (04/18 22:11)
1F：推 misashia:好喜欢看访问<3 好喜欢大头多((欸 XD 04/18 22:19
2F：推 tsosin:推访问好有趣XDDD 一周的偶像下礼拜要拨了完全期待!!!!! 04/18 22:49
※ 编辑: katmay 来自: 123.195.0.54 (04/18 23:27)
3F：→ katmay:我好好奇大头多的样子:P 一周的偶像这次感觉好快就播了! 04/18 23:36
※ 编辑: katmay 来自: 180.177.8.161 (04/20 08:11)