作者choidonga (灿东儿)
看板B1A4
标题[日记] 111004 Staff Diary第十一个故事:跑吧~B1A4!
时间Wed Oct 5 01:55:18 2011
大家好~我是B1A4 Fan Club管理员:D
在中秋的时候!!!BARO成为了100m短跑的黑马!Idol Star运动大会!!!
一起到艳阳高照下的运动会去看看吧，GOGO SING~~~>口<
http://i.imgur.com/difOh.png
当我们BARO在准备100公尺短跑预赛的时候，拿着歌迷们做为礼物的应援SLOGAN!
在小小的照片中的四个成员!灿多在哪儿呢??????颗颗颗颗颗
http://i.imgur.com/95axj.png
http://i.imgur.com/Ae6ZC.png
啊哈!!灿多在这儿~~摆着像个女孩子的POSE，静止着的灿多!!!!~
这是灿多今天最好看的照片(拍拍拍)在自然光中看起来真好看
http://i.imgur.com/Yf5l4.png
我们BARO在预赛後得到第一名!!!没人能像他一样快了吧~?!
他说"我!是第一~~"BARO在大家的欢呼声中充满了自信
另外...
http://i.imgur.com/403PJ.png
在准备跳远的同时!!信宇&孔灿的照相时间~~YA!!!
好多BANA也来到这里帮B1A4加油!
http://i.imgur.com/ED07H.png
我们BANA们拿着加油棒喊着B~1!A!4~(拍拍拍~拍!拍!)!!!
当然不能只有BANA们喊，对吧???B~1!A!4~
http://i.imgur.com/19w1Y.png
(拍拍拍~拍!拍!)
http://i.imgur.com/sryZ3.png
这是当B1A4和BANA们的应援合而为一的时候!
啊!
在得到冠军的两天前!!!B1A4成员们曾经说过，他们想要准备饮料给那些在大太阳下前来应
援的BANA们
照了漂亮的照片，也准备了贴纸!!!B1A4成员们看起来真好看~!GOOD!
那些无法到场的朋友们，这边也有"如果你喝了这个。就会变成属於B1A4的BANA"的贴纸!
当当!
http://i.imgur.com/FtKni.png
Staff Diary也在努力中完成了!!!这是最後的照片了TT.TT
但是!请大家等待，下一篇Staff Diary也会很快回来的>口<
这是最後一张照片!!!!!!!当天的黑马!!!!!!!BARO~~~~~
http://i.imgur.com/cw5En.png
这是在一场公平且激烈战斗中努力跑来第二名所得到的珍贵奖牌!
下一次的比赛，他一定会跑到第一的!这就是BARO!
------------------------
cr.b1a4.com
翻译:choidonga@PTT_B1A4
协助更改:katmay@PTT_B1A4
转载请注明来源及翻译
------------------------
如有错误敬请告知>口<
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.42.200.20
※ 编辑: choidonga 来自: 114.42.200.20 (10/05 02:21)
1F：推 LEjin:BARO 真的是黑马... 看的时候还以为生菜会赢... XD~ 10/05 12:09
2F：推 katmay:第三行应该是"到艳阳高照下的运动大会中去(看看)吧~" 10/05 17:52
3F：推 katmay:第五行第二句应该是"拿着歌迷们做为礼物给的slogan!!"吧? 10/05 18:00
4F：→ katmay:(如果我的理解没错的话 XDDDDD) 10/05 18:00
谢谢kat大~~感觉通顺多了
※ 编辑: choidonga 来自: 114.42.200.20 (10/05 18:21)
5F：→ katmay:不客气:) 其实我只看了前两段就被JinYoung的照片抓住了XDD 10/05 20:28
6F：推 misashia:被小队长抓住+1 XD 10/05 21:45