先说明，这里不是指游戏内的核心攻略，而是有些有趣的「某角色适合教某科系」的哏图 ，来自Reddit，这里就转贴＆翻译一下。 先上图片：https://i.imgur.com/BIhzwz9.jpeg 以下是翻译： 上头的校长：指挥官／副校长：TB 右上角的字：拉丁文的「我是No.1」 最左上角的「科学系」： 无畏：天文学 克里夫兰：植物学 U-73：化学 香格里拉：昆虫学 射水鱼：海洋生物学 马黑布兰德：气象学 天城：地震学 约克（重巡）：理论物理学 第一行第二区的「法律／政治科学系」 罗利：契约法 纽伦堡：刑法 黛朵：争议解决 紫布里：人权 布鲁克林：国际关系 黄鸡：劳基法 罗德尼：海军条约 威奇塔：转型正义（不确定要翻成这个还是「和平建设」） 第一行第三区的「医药科学系」 恐怖：解剖学 测试者β：生物伦理学 赫敏：急救课程 鹰：营养学 约克公爵：血液学 隼鹰：精神病学 女灶神：手术课 长波：毒理学 第一行最右边的「美术系」 埃米尔：舞蹈 贝尔：礼仪课 贝奇：流行设计 清除者：即兴剧院 腓特烈：音乐理论 伊吹：诗歌 圣地牙哥：声乐表演 土佐：水彩绘画 第二行最左边的「商学系」 不知火：商业管理 吹雪：顾客关系管理 宁海：债务管理 明石：宏观＆微观经济学 爱丁堡：投资银行 马可波罗：重商主义 樫野：供应链 苏俄：社会主义经济学 第二行第二区的「工程学系」 创构者：电脑工程 举高高：电子工程 希佩尔：机械系 英格拉罕：电机系 夕张：军工系 欧根：核能系 莫里森：机器人系 第二行第三区的「哲学系」 肯特：荒谬主义 罗恩：伦理 Z23：入门课程 信浓：玄学 齐柏林：虚无主义 香槟：本体论 电：相对主义 扶桑：日本神道学 第二行最右边的「人文学系」 苏白：传统文学 Z46：语源学 金刚：外国文学 乔五：家政学 青叶：新闻学 葛城：公开演讲学 胡德：莎士比亚文学 黎赛留：神学 第三行最左边的「历史系」 德雷克：航海史 维内托：古典史 伊莉莎白：英国史 科隆：德国史 比叡：日本史 三笠：海军史 阿芙：俄罗斯史 兰利：美国史 第三行右边的「其他设施」 海伦娜Meta：校园监控 查尔斯：校园保全 光辉：活动策划 游骑兵：学生事务处 巴尔的摩：篮球、网球、足球、羽球、排球、径赛教练（身兼六职） 哥伦比亚：体操教练 博格：棒球教练 净化者：清洁工 英仙座：护士 苍龙：道德委员会 布雷默顿：学生辅导员 女将：新生入学辅导 英勇：游泳教练 ───── 看了这个图，个人是觉得有些课程安排得很讽刺XDD（例如天城教地震），也有的安排觉得 有其他人选（例如游泳感觉可以换成紮拉），另外历史系那边应该可以安排逸仙教中国史 的......然後最辛苦的还是巴尔的摩，要身兼六职XDDDDD 不知各位觉得有哪些科系有更好的安排？还是有哪些新科系可加入的？ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.32.198.22 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/AzurLane/M.1632483361.A.BF2.html 已修改，谢谢纠错。 ※ 编辑: pc945 (114.32.198.22 台湾), 09/24/2021 20:05:23 修改净化者的描述（有人指出这字眼在北美校园都是指「清洁工」），及补上右上角字眼 的翻译。 ※ 编辑: pc945 (114.32.198.22 台湾), 09/25/2021 07:50:23