作者aatnfy0 (苍蓝之星)
看板Azuki
标题Re: [问题]想问一下...Azuki是小红豆的姓吗...or. …
时间Tue Feb 17 16:21:25 2004
※ 引述《kotaro (紫色头发的少年)》之铭言：
: ※ 引述《lovie (^^)》之铭言：
: : as title
: 小红豆的本名：野山あずさ(野山 梓，Noyama Azusa)
: 小名叫あずき(小豆，Azuki)←台译「小红豆」
: 至於「红玉」是那来的...卫视取的
: (因为小红豆是小健看错名字才叫出的小名，日文里「さ」和「き」非常相像，
: 卫视也找了一个跟「豆」比较像的「玉」来换...)
顺带一题
小红豆的姓是 野山
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.64.84.147