作者akiehls (progress)
看板Ayu
标题[情报] 本周末名古屋公演自肃取消
时间Wed Feb 26 16:27:23 2020
看起来被日本政府要求取消大型集会了。
2/29 3/1 名古屋公演取消
新闻来源
https://avex.jp/ayu/news/detail.php?id=1081511
【重要】<ayumi hamasaki TROUBLE TOUR 2020 A ~サイゴノトラブル~ 名古屋国际会
议场センチュリーホール公演>开催自粛に関するご案内
2020/02/26
いつも浜崎あゆみを応援顶き诚にありがとうございます。
この度の新型コロナウイルスの日本国内での感染拡大している状况を监み、お客様なら
びにアーティスト、関连する全ての関系者の健康と安全を最优先に协议し、
また、本日の日本政府からの要请を受けまして、2020年2月29日 (土)・3月1日(日)名
古屋国际会议场センチュリーホール公演の开催を自粛させて顶く事を决定致しました。
振替公演の有无、払い戻しの详细等に関しましては、後日改めて浜崎あゆみ公式オフィ
シャルサイト等にてご案内させて顶きます。
公演を楽しみにお待ち顶いておりましたお客様には诚に申し訳ございませんが、何卒ご
理解赐りますようお愿い申し上げます。
オフィシャルHP:
https://avex.jp/ayu/
発表があるまで、お手持ちのチケットは无くさず大切に保管してください。
また、 3月1日(日)以降の公演に関しましては、関系机関の発表や情势を踏まえ、改
めてご案内させて顶きます。
2020年2月26日(水)
英文版
https://avex.jp/ayu/news/detail.php?id=1081513
[Important] Notice regarding the voluntary cancellation of <ayumi hamasaki
TROUBLE TOUR 2020 A ~サイゴノトラブル~ Nagoya Congress Center Century Hall
performance>
2020/02/26
Thank you for your continued support of ayumi hamasaki.
In light of the expansion of COVID-19 infections in Japan, the requests from
the Japanese government today, and after considerations prioritizing the
health and safety of guests, artists, and all other persons involved, we have
decided to voluntarily cancel the performances at Nagoya Congress Center
Century Hall on 2/29/2020 (Sat) and 3/1/2020 (Sun).
Details on make-up performances and/or refunds will be announced at a later
date on the ayumi hamasaki official site.
We are terribly sorry to all those who were looking forward to this concert,
and we humbly ask for your understanding.
Official Website :
https://avex.jp/ayu/
Please be sure to keep your tickets in a safe location until further
announcements are made.
For concerts after 3/1 (Sun), we will make announcements at a later date upon
hearing from relevant organizations.
2020/2/26(Wed)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 180.177.85.48 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Ayu/M.1582705646.A.7D6.html
※ 编辑: akiehls (180.177.85.48 台湾), 02/26/2020 16:30:01
1F:推 chiwei06: 会过去的。老天保佑。 希望我的8月可以如期。 02/26 16:39
2F:推 ayumi2027: 非常时期 可以理解的~ 02/26 16:49
3F:推 hisayoshi: 我也是八月,现在超担心的... 02/26 18:45
4F:推 mirror0527: 推上面各位,我是七月,希望能如期 02/26 20:53
5F:推 ShinYuu: 八月+1,但机票都还不敢买.... 02/26 21:39
6F:推 joyivy1129: 冲绳+1。机票还在观望中.. 02/26 22:54
7F:推 chiwei06: 我在疫情大爆发前就买好简直悲剧 取消就当旅游吧 02/26 23:27
8F:推 Vahu: 第一次觉得没有抽到票是好事,少了一件烦恼 02/27 16:55
9F:推 keger: 日本演唱会取消是可以退票的吗? 02/27 19:43
10F:推 hellalove: 取消当然会退票呀,就算有补办,应该也会问是要换补办 02/28 00:12
11F:→ hellalove: 场还是退票,用国际TA刷卡的话应该就是直接刷退,毕竟 02/28 00:12
12F:→ hellalove: 票也还没领比较单纯 02/28 00:12
13F:→ hellalove: 详情官方应该会再公告,就到时依照通知办手续就是了 02/28 00:13
14F:推 p84586: 目前疫情看起来,觉得三月场应该都会取消 02/28 11:01
15F:推 ketsu1109: 刚刚宣布3/19福岛、3/21青森场次也取消了 03/10 17:07
16F:推 avennn: 虽然因为疫情取消不是件好事,但也可以让嗓子好好休息 03/10 17:26
17F:推 julia1961112: 如果要去的场次照常举行,不知是否仍可退票 03/11 11:37
18F:→ julia1961112: 毕竟最近去日本真的需要很大的勇气 03/11 11:38
19F:推 ketsu1109: 3/30冈山、3/31广岛场次也宣布取消 03/23 17:12
20F:推 ketsu1109: 4月大阪、京都一共四场都取消 03/27 17:11
21F:→ sipa0737: 四月的场次也取消了 03/27 17:11