作者grandpa (阿公or爷爷)
看板Ayu
标题[歌词] Pray
时间Mon Jan 27 12:04:48 2014
抄写来源:
http://ppt.cc/LGBR ayu_bot(@TAayuloveTA)
--
Pray
作词:浜崎あゆみ
作曲:多胡邦夫
会いたいのは今でも
君のこと爱してるから
でももう二度と会えないのは
谁よりも爱しているから
ねぇ今はまだきっと解っては
もらえない事ばかりかもしれない
だけどね 祈ってるよ
君だけの君のための幸せが
どこかで君を待っているから
怖がらないで その手隠さないで
君だけの君のための幸せに
出会えたその时には
もうちょっと あとちょっと
もうあとちょっと少しだけ
手を伸ばしてみて
あれからどれほど月日は
流れたんだろう
思うよりも短いかな
思うよりずっと长いかな
ねぇ风の便りに君がやっと探し物
见つけて微笑んでくれていると闻いたよ
だってひとつもし愿いが叶うのなら
仆らが共にあった日々の事を
一度だけでいい いつか思い出して
君がもしこのわがままな
ah- 愿いを许してくれるなら
そのあとで そのあとで
その心から永远に消してしまっていい
仆が次に生まれ変わった时には君を
迎えに行くなんて胜手な约束すぎるかな
君だけの君のための幸せが
どこかで君を待っているから
怖がらないで その手隠さないで
君だけの君のための幸せに
出会えたその时には
もうちょっと あとちょっと
もうあとちょっと少しだけ
手を伸ばしてみて
会いたいのは今でも
君のこと爱してるから
でももう二度と会えないのは
谁よりも爱しているから
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 125.227.167.55
※ 编辑: grandpa 来自: 125.227.167.55 (01/27 12:05)
1F:→ hisayoshi:这应该是听写? "隠さないで"感觉不太像说 01/27 13:46
2F:→ grandpa:我自己听也是"隠さないで"耶 "く"只有气音 01/27 16:09
3F:推 hisayoshi:喔喔 那倒有可能.. 01/27 16:37
4F:推 hisayoshi:だってひとつ这里 我觉得是 たったひとつ 01/27 16:51