※ [本文转录自 J-PopStation 看板 #1H6KWfd4 ] 作者: domotoango () 看板: J-PopStation 标题: [新闻] 滨崎步，以最快的14年获得第20张专辑冠军 继松任谷由实、B'z 时间: Tue Feb 12 03:36:06 2013 【オリコン】あゆ、最速14年でアルバム20作目首位　ユーミン、B’zに次ぎ3组目 　歌手・浜崎あゆみの通算14作目のオリジナルアルバム『LOVE again』（8日発売）が、 通常の新谱より2日遅い発売ながらも初周5.3万枚を売り上げ、2/18付周间ランキング首 位に初登场した。浜崎のアルバム首位は2作连続通算20作目。デビューから14年10ヶ月で のアルバム首位20作目到达は史上最速记録で、B’zの17年10ヶ月を3年短缩した。 　これまでアルバム首位获得数20作を记録したのは、松任谷由実（1998年11/16付『Neue Musik（ノイエ・ムジーク）』で达成）、B’z（2006年7/10付『MONSTER』で达成）に次 ぐ史上3组目。ソロ歌手歴代1位の松任谷（21作）との差を1作差に缩めた。 　浜崎は「今回のアルバムは本当に浑身の一作で、1人でも多くの方に聴いていただきた いと思っていたので、こうしてたくさんの方に支持していただいてとてもうれしいです 。ありがとうございます」と感谢しきり。「こうした记録をいただけるのも、すべて支 えてくれているファンのみんなのおかげです。今年は15周年という节目なので、みんな とすばらしい思い出が创れるような年にしたいと思っています」と喜びのコメントを寄 せた。 　今作は、4月8日のデビュー15周年记念日に向け、昨年11月から5ヶ月连続で毎月8日に 新作を発表し続けている浜崎の第4弾。ミニアルバム『LOVE』（昨年11月8日発売）と『 again』（同12月8日発売）の収録曲に、新曲7曲を加えた全15曲、14本の映像を収めた。 滨崎步，以最快的14年获得第20张专辑冠军 继松任谷由实、B'z之後第3组 　歌手滨崎步总计第14张原创专辑『LOVE again』(8日发行)，虽然比通常的新作品晚了2 天发行仍旧以首周5.3万张的销量，於2/18有效周间榜中首次进榜就获得冠军。这是滨崎连 续2张总计第20张专辑冠军。出道以来14年10个月就达到专辑20张冠军是史上最快纪录，比 B'z的17年10个月短了3年。 　这次是继在这之前专辑获得冠军数达到20张纪录的松任谷由实(1998年11/16有效榜『 Neue Musik』达成)、B'z(2006年7/10有效榜『MONSTER』达成)之後史上第3组。与个人歌 手历代冠军的松任谷(21张)的差距减少到只差1张。 　滨崎很感谢的说「这次的专辑真的是浑身解数的一张作品、哪怕1个人也好希望能让很多 人听到，进而受到很多人的支持真的很高兴，也感到很感谢」，也很高兴的表示「能达成 这样的纪录，真的是托所有支持我的歌迷的福。今年是15周年里程碑，想让它成为跟大家 创造美好的回忆的一年」。 　本作为今年4月8日迈向出道15周年，而从去年11月开始连续5个月於每月8日持续发表新 作品的滨崎的第4张作品。收录了迷你专辑『LOVE』(去年11月8日发行)与『again』(去年 12月8日发行)的收录曲，与新曲7首合计共15首歌曲，以及14篇影像作品。 http://www.oricon.co.jp/news/rankmusic/2021586/full/ -- ※可自行转录，但请保留作者与来源，谢谢 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.42.17.98

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ※ 转录者: hisayoshi (218.173.77.111), 时间: 02/12/2013 08:56:28