作者hisayoshi (一个人的舞台 )
看板Ayu
标题[试译] Shake It♥
时间Wed Mar 21 18:01:28 2012
浜崎あゆみ
Shake It
作词：ayumi hamasaki
作曲：BOUNCEBACK
O-Lailaila O-Lailaila
O-Lailaila O-Lai
(I love girls)
清纯 正确 美丽
狡猾 善变 求新
浅白易懂 晦涩艰深
我就是最喜欢那种极端
(再)谦虚一点 (再)明显一点
(再)给我更多的激情狂乱 Hey, girls!
(我还要)更谦虚一点 (我还要)更明显一点
(我还要)更多的激情狂乱 Hey, girls!!!
女生的魔法只有女生才可以用喔
倒数之後让我们一起直升天国 1.2.3.4
shake it (2 more)
shake it shake it lala (c'mon babe)
shake it (2 more)
shake it shake it lala
O-Lailaila O-Lailaila
O-Lailaila O-Lai
(I love girls)
我只是单纯会把简单的事情复杂化
如果你欣赏这种才华
擅长把复杂的事情简单化的你
其实更令我爱慕不已
(再)给我更多的呻吟 (再)给我更多的高潮
(再)给我更多的自由
Hey, girls?
(我还要)更多的呻吟 (我还要)更多的高潮
(我还要)更多的自由 Hey, girls???
女生的秘密只有女生才懂喔
倒数之後让我们一起直升天国 1.2.3.4
shake it (2 more)
shake it shake it lala (one more time)
shake it (2 more)
shake it shake it lala
跟她相比 我是失宠的那位
这种事不用你开口 我也知道
女生的魔法只有女生才可以用喔
倒数之後让我们一起直升天国 1.2.3.4
女生的秘密只有女生才懂喔
倒数之後让我们一起直升天国 1.2.3.4
shake it (2 more)
shake it shake it lala (c'mon babe)
shake it (2 more)
shake it shake it lala
shake it (2 more)
shake it shake it lala (one more time)
shake it (2 more)
shake it shake it lala
O-Lailaila O-Lailaila
O-Lailaila O-Lai
(I love girls)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.173.33.155
1F：→ hisayoshi:与其说是情色歌，个人觉得比较像是过气宣言（笑）03/21 18:06
2F：推 Alphaforgood:旺来来来~03/21 18:15
3F：推 unknownbeing:旺来来来是怎样啦XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD03/21 18:17
4F：推 deanature:过气宣言是那句我已经失宠得到的感想吗www03/22 01:15
5F：→ hisayoshi:几乎整首歌词都充满着歌迷和歌手的牵制关系写照啊:p03/22 01:32
6F：推 roda23139:跟______相比 我早就已经失宠 这张专辑歌词真是直白XDD03/22 15:32
※ 编辑: hisayoshi (101.13.232.230 台湾), 03/01/2020 14:20:30