作者philics (阿头儿)
看板Ayu
标题[歌词] Microphone (官方中译)
时间Fri Apr 16 14:00:22 2010
Microphone
作词：ayumi hamasaki
作曲：中野雄太
tell me why
tell me why
I don't know
I don't know
(I won't tell u why)
变化是一件很美好的事情
但不意味着必须失去自我
在最根本处还是要拥有 从过去到未来
能够一以贯之的自我
的确也曾感觉走到了极限
不愿面对现实灰心丧志
也曾有过这样的日子
我不会再迷惘 不会再後悔
与你相遇是我的命运
我之所以是我的意义 之所以存在的意义
教会我这些事情的
永远是你
tell me why
tell me why
I don't know
I don't know
(I won't tell u why)
但是呢有时我真的是不想见到你
觉得你实在可恶至极
甚至也曾经想过
这辈子都不要让我看到你
但这不表示我就能够离开你
终究我最希望的还是你在我身边
被重力所推进 被引力所吸引
与你相遇是必然会发生的事情
无法违逆 只能崇敬
我明白倘若没有你
我就不再是我自己
如果说这世上有完美的旋律
目前我还不想与它相遇
我不会再迷惘 不会再後悔
与你相遇是我的命运
我之所以是我的意义 之所以存在的意义
教会我这些事情的你
被重力所推进 被引力所吸引
与你相遇是必然会发生的事情
无法违逆 只能崇敬
我明白倘若没有你
我就不再是我自己
tell me why
tell me why
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.27.154.104
1F：推 GYdecision:good 04/16 14:12
2F：推 hisayoshi:帅呆了 这首歌词 04/16 14:59
3F：推 Heavenark:正在听这首歌>"< 04/16 15:00
4F：→ noblempress:AYU想表达的到底是什麽呢? 04/16 15:44
5F：推 jackmiho:ayu说歌词里的「你」是指「音乐」 04/16 16:42
6F：→ EVASUKA:我觉得曲名很妙耶 如果歌名叫MUSIC 就会太直接而俗气 04/16 16:45
7F：→ EVASUKA:叫Microphone钢刚好 04/16 16:45
8F：推 rightwheel:其实我觉得the introduction接这首很好耶 04/16 22:48
9F：→ rightwheel:很有电影意象 把专辑的气势衬托出来~~ 04/16 22:49