あゆ　真央と“相思相爱”お互いに勇気もらった 2月27日7时4分配信 スポニチアネックス http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20100227-00000045-spn-ent 本番前の练习滑走に出る直前にヘッドホンで浜崎あゆみの音楽を聴く浅田真央 　【バンクーバー五轮女子フィギュアスケート】浅田の奋闘に芸能界からも祝福とねぎ らいの言叶が上がった。浅田が大ファンの浜崎あゆみ（３１）は「深い感动とあきらめ ない勇気をありがとう」と感激した。 　スポーツ界と歌謡界。畑は违えど、周囲から期待され続けるプレッシャーの重さは谁 よりも分かっている。浜崎はこの日、都内でテレビ観戦。「终わりの见えない、长く长 い永远のような４年间であり、幻のようにあっという间に过ぎ去った４年间でもあった と思います。深い感动とあきらめない勇気をありがとう」と浅田をねぎらった。 　浅田は练习で曲を流すなど、いつも浜崎の曲に勇気づけられてきた。フリーの演技直 前も携帯音楽プレーヤーで聴き、キム・ヨナの高得点の余韵が残る会场の大歓声から耳 を闭ざすように、ヘッドホンを耳に押し当てた。 　初対面したのは０５年の野外フェスティバル「ａ─ｎａｔｉｏｎ」の名古屋公演。浜 崎の楽屋を访れ「浜崎さんに会えた」と大喜びし、以来何度かコンサートを访れている 。浜崎が０８年に左耳の聴力を失ったと公表した际には「顽张って歌い続けてほしい」 と周囲に语っていたという。练习の拠点を米国に移した际は、惯れない环境の中で浜崎 の曲を聴いて自らを奋い立たせてきた。 　そんな浅田の気持ちに応えるように浜崎も“バックアップ”。五轮の开幕前、浅田の マネジャーの要望で「真央ちゃん、バンクーバーがんばってね」のエールとサインを书 いた最新シングル「Ｙｏｕ　ｗｅｒｅ…／ＢＡＬＬＡＤ」を送った。 　浜崎は「大きな伟业を成し遂げた今、真央ちゃんは何を思っているのでしょうか」と 思いをはせ、「真央ちゃんがキラキラした笑顔で日本に帰って来てくれるのを本当に本 当に楽しみに待っています」と再会を待ち望んでいる。 AYU与真央相亲相爱，从对方身上获得了勇气 在冬奥花式滑冰正式比赛前浅田真央耳机里在听的是Ayu的歌，身为浅田真央的大粉丝AYU 也说被真央深深的感动到了，非常谢谢真央永不放弃的勇气。 AYU在滑冰比赛当天在东京用电视收看了比赛，AYU说:在这看不见终点的四年里，却像是 幻觉一样一下子就结束了，非常谢谢真央带来这样子深刻的感动以及她永不放弃的勇气。 真央在练习时会播AYU的歌，总是用AYU的歌来得到勇气。在自由滑的比赛前，像是要把金 研儿比赛後会场欢声的余韵给遮盖掉，真央也用随身听在听AYU的歌。 两人的第一次相遇是在2005的A-Nation名古屋公演。真央去後台拜访了AYU之後，也常常 去看AYU其他的演唱会。AYU在2008年公开表示自己丧失了左耳的听力时，自己还是想要努 力唱歌给大家听。而真央则是到美国接受训练，在不习惯的环境里，也是听着AYU的歌独 自奋斗着。 为了回应真央的支持，AYU在真央的经纪人的请托下，在冬奥开始前，AYU跟真央说了冬奥 要加油唷，并送给真央签名的最新单曲「Ｙｏｕ　ｗｅｒｅ…／ＢＡＬＬＡＤ」。 AYU说:「真央现在已经达到了很大的成就(指真央在冬奥获得银牌)，不知道现在她正在想 什麽，非常期待真央带着闪亮亮的笑容回到日本。」期待着两人的再会面 -- 看完这新闻不知道为什麽觉得好感动喔~ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 180.1.187.147