作者kimudaku (kimudaku)
看板Ayu
标题[闲聊] MS you were..线上观赏(补翻译)
时间Fri Dec 11 20:44:40 2009
http://tinyurl.com/ydhfxh3
水管这麽早就有人上传了!!!
没看到的人快来看~~~
补翻译:
A:ayu T:Tamori TAKE:竹内 M:慎原 K:桑田
TAKE:接下来是解答各种有关音乐上疑惑MQ单元的特别篇
今晚是槇原敬之有问题想请现场艺人解答!
问题是:
私下都不乔装出门,经常被公司老板骂的槇原敬之
想请问现场艺人都怎麽乔装出门呢??
这的确令人好奇
M:被公司老板骂说”你有在街上看到过桑田佳佑吗? 小心一点阿!”
所以很好奇大家都怎麽乔装的
T:ayu你呢?
A:我…就这样耶
TAKE:没发生事情吗??
A:恩…也是有出过事情 (全场笑)
T:什麽时候没发生事情阿?
A:恩…比较令我可怕的是 最近万圣节…我不知道是万圣节
那天工作较早结束,跟工作人员去看电影(THIS IS IT),发现很多扮成鬼的人,
应该是在办万圣party, 将近200人左右
其中有一个人发现是我大叫”ayu” 然後一大群鬼就在大街上追着我跑~~
TAKE:好恐怖!
T:请你准备上台唱歌
A:阿!请多指教
以下省略XDD
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 122.18.251.88
1F：推 ayulove822:真的要快看XD 12/11 20:49
2F：推 asd90267:发型好可爱 看起来好年轻 ! 12/11 20:49
3F：推 njph93m4:喜欢发型～～ 12/11 20:49
4F：推 BJRT:好可爱欧 >/////< 12/11 20:52
5F：推 condition0:感谢~~~ 12/11 20:52
6F：推 ayulovem:讲话声音变的好低喔.. 这次少了两位合音!! 12/11 21:06
7F：推 nakatsu:小声问一下，上面那一篇原本讨论挺多得怎麽删掉了? 12/11 21:19
8F：推 kkevish:声音状况不错欸～ 12/11 21:22
9F：推 ayulovem:跟cd声音差不多@@ 12/11 21:25
10F：推 dadaayu:超棒超正超美 无话可说 令人惊叹!! 12/11 21:32
11F：推 Alan815:不错呀~低音唱得很稳呢~ 12/11 21:33
12F：→ noblempress:AYU也有去看This is itQQ 12/11 21:33
※ 编辑: kimudaku 来自: 122.18.251.88 (12/11 21:36)
13F：推 pshhs0808:好美喔哈哈 !!!! 12/11 21:34
14F：推 jonafu29:声音稳阿~喜欢最後很激昂被火围绕那段 12/11 21:38
15F：推 sa77119:正XDDDD 谢谢~ 12/11 21:58
16F：推 gd20060147:声音状况很好耶~ 12/11 21:58
17F：→ kimudaku:ayu有去看this is it 开演30秒就感动到大哭 by日记 12/11 22:02
18F：推 deanature:声音状况不错呢~~~>\\\< 12/11 22:04
19F：推 hisayoshi:看完谈话内容我笑了XD 12/11 22:07
20F：推 nakatsu:被鬼追可见AYU魅力果然不同凡响XD 12/11 22:10
21F：推 yhyanzi:下面的留言第一则让人无言... 12/11 22:15
22F：推 ayu2006:声音状况真的不错耶 期待今年的MSSL >////< 12/11 22:19
23F：→ pinochio1128:可惜发色不是单曲封面那样... 12/11 22:23
24F：推 ging1110:不知道是不是我的错觉 总觉得唱得很用力 有点担心... 12/11 22:25
25F：→ kimudaku:唱的很用力+1 感觉高音硬冲上去,最近CDL彩排也是原因之一 12/11 22:28
26F：推 xxxhana:唱得好棒 TAT 都感动到想哭了... 12/11 22:48
27F：→ ayu2006:我因为这场现场演出 爱上这首歌了 T____T 12/11 22:50
28F：推 ayu3350902:这首歌的高音果然有难度~小步冲高音都很吃力其实..... 12/11 23:14
29F：推 hisayoshi:这场的肺活量好大喔XD 整个很洪亮XDDD 12/11 23:22
30F：→ noblempress:前面很棒 後面太用力 唱的很认真 12/11 23:24
31F：推 hisayoshi:好像很久没看到她声音状况像今天那麽好过了吼？ 12/11 23:24
32F：推 ayulovem:我觉得这首用合音比CD好@@ 12/11 23:29
33F：推 hownever:我一开始看到被鬼追就笑了，好有画面XDD 12/11 23:56
34F：推 ayu3350902:很想问後来的火柱是从哪跑出来的? 12/12 00:48
35F：推 aya0416:这场真的唱的很棒! 虽然唱的用力有点小担心 但还是很稳 12/12 00:53
36F：推 tsojiaayu:高音听得出来很用力 但是整体真的状况不错 很棒! 12/12 00:54
37F：推 uncannyayu:哇！唱的超棒的！ 12/12 01:35
38F：推 d2562006:只有我觉得走音走很大吗... 12/12 02:00
39F：推 ayulove822:同楼上，但没到走很大的地步。就低音低不太准这样@@ 12/12 02:01
40F：推 Heavenark:不错耶!! 挺好听的 发型好看^^ 12/12 03:11
41F：推 chiwei06:AYU老婆终於减肥了... (泣 12/12 05:35
42F：推 wjowjo:那是假发吧@@~~法令纹就是太用力唱歌挤出来的吗XD 12/12 08:23
43F：推 ayu3350902:我也觉得有走音~~但这首歌本来就不好唱啊.... 12/12 11:03
44F：→ ayu3350902:唱的算不错...还有好几场年末节目~~加油 12/12 11:04
45F：推 shacklezone:我觉得整场声音 跟 影像都没对好说~ 12/12 14:02
46F：推 ayulove822:应该是这影片的问题，下面几篇的都很正常，楼上试试看 12/12 14:09
47F：→ shacklezone:对阿这有这部没对好~ 12/12 14:23
48F：推 dearestleo:感觉音稍微高一点就会走掉...唉。 12/12 14:42
49F：推 ayu3350902:这首歌真的相当难唱阿...能唱成这样真的不错了 12/12 23:12
50F：推 SHIZU41088:现场+歌词让我撒泪了~~~~太感人，我果然爱AYU的生演唱 12/13 21:07
51F：推 SHIZU41088:影片对不到会不会是电脑配备需加强NE，最近换了电脑後 12/13 22:41
52F：→ SHIZU41088:就没有高画质影片lag的问题说 12/13 22:42
53F：→ MIDlet:慎≠槇 12/14 14:05
※ 编辑: kimudaku 来自: 122.18.251.88 (12/14 18:01)
54F：→ kimudaku:感谢指正:D 12/14 18:02