作者chococoyui (可可粉)
看板Ayu
标题关於演唱会写真纪实
时间Wed Aug 5 19:00:13 2009
当初我也是在金石堂上面定的
我到了写真书的网页去看
上面有以下一段文
重大讯息通知：
没想到最後还是得这样，小编获得日本消息，必须取消所有预购订单。
未付款的客人们请详阅通告，已付款的客人们，本公司会在近期联络并办理退款流程。
由於是日本出版社决定要取消所有订单通知，小编虽然也很无奈，但若有发售的消息，
会以曾下过订单的客人有优先订购权，谢谢您的体谅！ 2009/08/05
再下下面有一段
出版社道歉启事原文：
「浜崎あゆみ 10th Anniversary DOCUMENT BOOK」発売延期のお诧び
2009年06月15日
「ayumi hamasaki ASIA TOUR 2008 ～10th Anniversary～ “DOCUMENTARY BOOK”（
限定版［スペシャルDVD付］）」ですが、当初３月での発売予定から
、さらに完成度の高い作品を目指すために６月下旬へ発売を延期しておりましたが、
浜崎あゆみ氏、ソニー・マガジンズ
及びエイベックス・マネジメントが目指しているものを６月下旬に発売することが
现在の制作进行状况では困难であるという结论に达しました。
诚に胜手ではございますが、内容も再検讨したうえで
再び発売日を12月に延期いたします。
なお、内容の変更を検讨していること、
及び当初の予定から大幅に発売を延期することもあり、
ご予约の解除をさせていただきます。
ご予约をしていただき、
この本の到着を楽しみにされていた皆様には深くお诧び申し上げます。
また、书店にて贩売予定の通常版に関しても、
同様に延期させていただく予定でございます。重ねてお诧び申し上げます。
何卒、ご谅解赐りますようお愿い申し上げます。
（株）ソニー・マガジンズ
金石网络书店翻译：
「滨崎步 10th Anniversary DOCUMENT BOOK」延期发售道歉启示
「ayumi hamasaki ASIA TOUR 2008 ～10th Anniversary～ “DOCUMENTARY BOOK”
（限定版〔附DVD〕）」
原本预计3月份出版发售,而为了达成完美的作品,所以延期至6月下旬出版
不过滨崎步小姐.敝社Sony Magazine以及avex Management艾回音乐所希望呈现出的作品,
以目前制作的进程而言,做出了很难在6月下旬出版的结论.
虽然是任意的决定,但针对商品内容再作检讨後,将再次延期至12月份发售.
再者因为目前正在进行内容的变更的检讨,
所以决定从最初的预购开始到延期到6月出版这段期间预购,将暂时予以解除.
谨向预购并期盼书籍出版的各位乐迷,致上最深的歉意
於书店门市预购的一般版同样也延期发售,谨此致上歉意.
恳请各位乐迷多加谅解.
SONY MAGAZINE 敬上
也就是说 ~ 这是日本那边的决定 ~ 希望12月的时候不会让我们失望
我也就那句"会以曾下过订单的客人有优先订购权 "写了信给客服
希望他们能够想出具体解决的方法後再告诉我们有在金石堂下订单的人这句话
如果客服有回我~ 我会再来告诉大家客服回答我的内容~
想更清楚内容的
http://www.kingstone.com.tw/MAG/Book_Page.asp?KMCode=2071030119084
SORRY我不会缩网址 (请不要骂我 发文我都打很久 我真的挺不会...)
所以大家不要心急喔~ AYU一定很想让我们看到好东西 ~ 所以才会这样一直延的 ...
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.140.35.246
1F：→ noblempress:网址没有超过一行不见得要缩网址唷XD 会缩纯粹是网址 08/05 19:44
2F：→ noblempress:超过一行 可能三四行 变成一按无法直接连入才要缩网址 08/05 19:45
4F：推 arina1028:我有点疑惑，日本的声明稿日期是标6/15日发出的 08/05 19:47
5F：→ noblempress:感觉最近ayu的书籍都是这样...囧 大家要更有耐心 08/05 19:48
6F：→ arina1028:金石堂却是今天才发公告.... 08/05 19:48
7F：→ chococoyui:谢谢楼上帮我缩网址~~ ^^ 08/05 21:58
8F：推 jonafu29:希望不要最後难产啦~~为了更好的作品就耐心等吧~~ 08/05 23:29