作者chewzhang (张啾)
看板Ayu
标题[新闻] 滨崎步 喉糖黏发羞喷鼻血
时间Wed Jun 10 16:54:25 2009
步妈专卖防腐鲜花，花束约6700元台币起跳。
「步姊」滨崎步与妈妈都很会捞钱，母亲在东京开花店，每束花2万日圆（约6700元台币）起跳，依旧生意兴隆；酷爱闪亮风格的她，连家中马桶都要弄得美美的，全部镶上水钻，但日前她搭车前往东京羽田机场，竟不小心让喉糖黏在头发上，她怕歌迷见到她的邋遢模样，急得喷鼻血！
步姊的经纪人在付费官网（www.avexnet.or.jp/ayu/jp/teamayu）透露，日前她前往羽田机场，准备搭机去北海道，心情超好的她，边唱歌边扭，没想到「乐极生悲」，喉糖从嘴里掉出来，黏在吹整好的头发上。由於机场聚集不少歌迷，她深怕形象不保，竟担心得喷鼻血，工作人员也吓得手忙脚乱。
步姊曾公开镶满水钻的手机、相机，最近网路流传，她将自家豪宅的马桶镶得闪亮亮，即便如厕也要保持一贯风格。她的奢华风带旺老妈花店生意，步妈在涩谷广尾开的「hanaBi」花店，专卖防腐鲜花，订制花束约6700元台币起跳，工作人员忙进忙出包装，看来生意很不错。
报导：刘孟玲
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.162.113.107
1F：→ flowercatpt:这样也算一篇新闻...也抄太大了吧 = = 06/10 16:59
2F：推 iloveayu:记者是抄D大的翻译吧!!!=.= 06/10 17:12
3F：推 mischilu:果然是记者.... 06/10 17:19
4F：推 jonafu29:也太懒= =~直接抄日记 06/10 17:42
5F：推 j18808:真的假的??急得喷鼻血? 06/10 18:44
6F：推 edendream:楼上的消息很慢喔~哈!!上面日记有 可以翻一下~ 06/10 18:46
7F：→ edendream:水钻马桶很屌!!但要是有不明液体...~"~不敢想像...>"< 06/10 18:48
8F：→ frutiva23:刘.. 不意外 06/10 18:51
9F：推 aiwei1031:D大辛苦您了m(_ _)m...记者抄．很．大 +1 06/10 20:14
10F：推 FTKBOYS:边唱歌边扭~感觉有很愉悦的画面 06/10 20:54
11F：推 subaru06s:也不一定全然是板上翻译...或许她有加TA XD? 06/10 21:00
12F：→ daisukeniwa:我所了解范围是 记者会直接来板上抄和看文是确实有的 06/10 21:07
13F：推 firekent:记者的头脑都很简单啊 随便网路上抄一抄也能当记者 06/10 21:14
14F：→ edendream:不意外...刘XX 一直都在我们的注意名单中~这记者~"~ 06/11 01:53