作者kimudaku (kimudaku)
看板Ayu
标题[新闻] 艾回无视於法律? ayu突袭涩谷活动,未经许可
时间Thu May 21 20:51:35 2009
エイベックス法律无视?あゆサプライズイベント无许可
歌手の浜崎あゆみ(30)が今年4月、东京・渋谷で行ったイベントが道路使用
许可を取らずに行われていたことが21日、分かった。
警视庁渋谷署は道交法违反(道路不正使用)の疑いで调べている。
调べによると、あゆの所属事务所「エイベックス・エンタテインメント」は
4月7日、道玄坂「109スクエア」で行った単行本「Ayuのデジデジ日记
2000~2009A」発売イベントで、通行人や车両など交通に影响を与える
可能性があったのに、同署に道路使用许可を得なかった疑い。
この日、あゆは新アルバムのサプライズイベントでレコード店3店を行脚。
その後、道玄坂で出版イベントを行った。会场周辺には约8000人のファンや
ヤジ马が押し寄せた。このため、通行中のバスや乗用车が一时ストップし、
観客が将棋倒しになりそうになるなど混乱したが、けが人は出なかった。
渋谷の路上では1999年8月、歌手の郷ひろみがゲリラライブ
を无许可で行ったとして同罪で所属レコード会社のプロデューサーが起诉され、
东京地裁から惩役3月、执行犹予2年の有罪判决を受けている。
大致翻译:
今年4月7日在涩谷举办的VIVI写真集活动,聚集8000人造成周边交通大打结,
被爆料没有向涩谷警察署申请道路使用法
就擅自举办活动,涉及违反交通安全法.ayu的事务所相关人士被警察调查询问.
所属事务所表示"详情还并不清楚,无法表达意见"
1999年 乡广美也在没有许可情况下举办突击活动,所属唱片公司制作人遭到起诉判刑
3个月,缓刑2年.
电视新闻还说,有必要的话警察当局会询问ayu本人...囧
看到这则新闻刚开始震惊,接下来觉得为什麽过这麽久了才报턿?
若是真的,事务所的相关人员真的该骂
这样整个大大伤害ayu的形象.
--
キン斗云と游ぼう
http://ameblo.jp/kumo-world
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.96.52.131
1F:→ renewment:...... 05/21 22:23
2F:推 a111156987:有这麽严重喔?...@_@ 05/22 01:37
3F:推 hellomo:也太严重了吧.............................坐牢 05/22 03:21
4F:→ diggity:日本何时跟台湾有集游法还需要报备啊?对AYU不公平 05/22 09:05
5F:推 liu470911:警察当局的高层说不定是步迷..想找藉口近距离看AYU...XD 05/23 21:15