作者youngandayu (自然而然、无事皆然。)
看板Ayu
标题[歌词] GREEN 官方中译
时间Fri Dec 19 21:34:04 2008
GREEN 绿色
作词 : ayumi hamasaki
作曲 : Tetsuya Yukumi
编曲 : tasuku
辉灿直挺的树群
恍如隐身般褪去了色彩
一如远离通往希望的一切
对温暖感到畏惧的我一般
那人的笑容
太耀眼太温柔
令我几乎要表露出自己的脆弱
令我几乎忍不住要哭泣
从相触的指尖溢出满满的感情
那一刻起我知道了这就是爱情
为何要人们听从自己内心的声音而行
竟会是一件如此困难的事情
其实我应该
始终都明了
却一直不愿面对现实
去否定了真相
凝视着那人心爱的身影
当风改变方向时或许我也该告诉他这份心意
从相触的指尖溢出满满的感情
那一刻起我知道了这就是爱情
凝视着那人心爱的身影
当风改变方向时或许我也该告诉他这份心意
当树木们抽出新芽重新披上了色彩
我要让他看见更坦率的笑容
---
如有误请不吝指正,谢谢 :)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.35.252