作者allenchen98 (懦夫救星)
看板Aya
标题松浦亜弥とw-inds.橘庆太が结婚!
时间Sun Aug 4 09:12:27 2013
2013.8.4 05:06
松浦亜弥とw-inds.橘庆太が结婚!
3人组男性ユニット、w-inds.のボーカル、橘庆太(27)と歌手、松浦亜弥(
27)が结婚することが3日、分かった。4日に婚姻届を提出。今秋、米ハワイで挙式す
る。互いに歌手デビューした2001年ごろから交际を始めて约12年。子宫内膜症のた
め芸能活动をセーブする松浦を支えてきた橘がこの日、全国ソロツアーを终え、2人は新
たな门出を迎える。
三人男子团体w-inds.主唱橘庆太(27),3日传出将与歌手松浦亚弥(27)结婚。两人会在4
日提出结婚申请。今年秋天於美国夏威夷举办婚礼。两人在双方以歌手出道的2001年左右开
始展开交往长达约12年。支持着因子宫内膜症暂停演艺活动的松浦的橘将在今天结束全国个
人巡回演唱会,2人要迎接全新的出发。
独特のハイトーンボイスに加え、甘いマスクが魅力の橘と、あややの爱称で亲しまれる
キュートな松浦。人気芸能人カップルがいちずな爱を実らせる。
独特高音加上俊美外型的橘,与以ayaya昵称受到欢迎的可爱松浦。人气艺人伴侣专一的
爱情即将修成正果。
复数の関系者の话を総合すると、2人は4日に都内の区役所に婚姻届を提出する。松浦
は结婚式の下见のため、6月にハワイを访れており、10月以降に现地で挙式する予定。
ある関系者は「お互いの亲族を中心にこぢんまりしたものになりそう」と证言した。
统整多位相关人士的说法,2人将於4日向都内区公所提出结婚申请。松浦为勘查婚礼,已
於6月造访过夏威夷,预定10月以後会於当地举办婚礼。某位相关人士表示「应该会是以双
方亲戚为主的小规模仪式」。
2人は2001年、芸能界にデビューした同期。すぐに意気投合し、恋爱に発展した。
1度别れを経験したものの、多忙な生活の合间を缝って爱を育んできた。昨年から都内の
高层マンションで同居生活を开始。结婚を决めた背景には、橘の仕事面での充実も大きい
。w-inds.として韩国や中国のほか、昨年は香港公演が大成功。アジア各国で人気
が高い上、KEITAとしてソロ再デビューした今年は6月に発売したアルバムを引っ提
げ、全国ツアーを展开してきた。
二人是2001年从演艺圈出道的同期。马上就意气相投而谱出恋曲。尽管曾经分手过一次,
仍在忙碌的生活找出空档培育爱苗。自去年起已开始在都内的高楼公寓展开同居生活。之所
以决定结婚,橘在工作方面的充实占很大因素。w-inds.除了在韩国及中国之外,去年的香
港公演也非常成功。不仅於亚洲各国皆有高人气,他还搭配以KEITA名义重新单独出道的今
年6月所发行之专辑,展开全国巡回演唱会。
そのツアーもこの日、千叶・浦安市の舞浜アンフィシアターで最终公演を终えひと段落
。人生の决断も今が絶好のタイミングと判断したようだ。6月に写真集「KEITA 2
4/7」を発売した际、PRイベントで结婚観を闻かれた橘は「ピュアな気持ちで结婚生
活を送ることに憧れます」と発言。「交际は顺调?」の呼びかけにも「筋肉は顺调」と冗
谈交じりに答えつつ、笑みを浮かべ、そのころには结婚の意思を固めていたようだ。
这次巡回公演,也会在今天於千叶・浦安市舞滨Amphitheater的最终公演结束後告一段落
。似乎判断现在正是做出人生重要决定的绝佳时机。6月份发行写真集「KEITA 24/7」时,
於宣传活动上被问到婚姻观的橘表示「憧憬着以纯真心情渡过的婚姻生活」。面对「恋情顺
利吗?」的提文也只是「肌肉很顺利」地半开玩笑的回答,不过脸上浮现的笑容,显示可能
那个时候就已经确定结婚的意念了。
一方、2001年に「ドッキドキ!LOVEメール」でデビューした松浦は长年、抜群
の歌唱力と“アイドルの中のアイドル”ともいわれるほどキュートな姿で多くのファンを
魅了してきた。ところが、一昨年夏に4年前から子宫内膜症と诊断されていたことを公表
。この1年余りは仕事を制限しつつ、先月都内で行われたファンクラブ向けのライブには
元気な姿を见せていた。
另一方面,2001年以「ドッキドキ!LOVEメール」出道的松浦,多年来以超群的歌唱实力
及被称为"偶像中的偶像"的可爱模样吸引众多粉丝。然而,前年夏天她公开表示自4年前起
便被诊断出罹患了子宫内膜症。这一年多来限制工作量,不过已在上个月於都内举办的歌迷
俱乐部LIVE上展现平安活泼的现状。
结婚後も当面は芸能活动をセーブするとみられる。松浦は妊娠していないが、関系者を
通じた主治医の话によると、子宫内膜症は妊娠が完治への最短の道という。2人とも将来
的に爱の结晶の诞生を待ち望んでおり、そのことも结婚を决めた大きな理由とみられる。
结婚後暂时应该仍会暂停演艺活动。松浦虽然松浦并未怀孕,但透过相关人士转述的主治
医师说法,指出怀孕是让子宫内膜症痊癒最快的方法。二人将来皆盼望着爱的结晶的诞生,
此事也被认为是决定结婚的重要z由。
関系者や2人を知るタレント仲间は「本当にお似合いのカップル。幸せになってほしい
」と口々に祝福。2人がどんな言叶でファンに结婚を报告するか注目される。
相关人士及认识二人的艺人朋友皆给予祝福「真的是很登对的情侣。希望他们能够幸福」
。而二人会以怎样的词句向粉丝报告结婚消息也令人注目。
http://www.sanspo.com/geino/news/20130804/mar13080405070000-n1.html
http://www.sanspo.com/geino/news/20130804/mar13080405070000-n2.html
http://www.sanspo.com/geino/news/20130804/mar13080405070000-n3.html
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 36.231.17.67
1F:推 pjh:真心替他们感到高兴,一般人都不见得能在一起这麽久 08/04 09:40
2F:推 bochi91:恭喜!爱情长跑真的很不容易,又是演艺人员!要永远幸福喔!! 08/04 09:54
3F:→ AyaMatsuura:恭喜 o(〒﹏〒)o 08/04 10:37
4F:推 rhmg:恭喜!!一定要幸福唷!! 08/04 11:54
5F:推 ktkr8888:恭喜!!!!!终於阿!!!! 08/04 12:28
6F:推 jpopmonster:传了那麽久终於有结果 恭喜~~ 08/04 12:38
7F:推 KUMO2024:おめでとう!!! 08/04 13:00
8F:推 a9107091:恭喜恭喜~~~要一直幸福下去啊~ 08/04 13:45
9F:推 cchan:12年真的太厉害了! 请一定要幸福! 08/04 15:03
10F:推 bfsh:恭喜! 08/04 16:39
11F:推 otto23:恭喜!! 08/04 22:57
12F:推 nifera:恭喜!!! 08/05 00:15
13F:推 bluepain:好感动!!算一算等於出100回KISS那时候在一起的耶~好久! 08/05 09:23
14F:推 starwch:恭喜Ayaya!! 08/05 23:36
15F:→ aramaram:恭喜 !!!!! 08/06 02:39
16F:推 markx:果然出道那年就开始交往啦 哈哈哈 08/11 21:32