樱井翔：容赦のない司会者に　あややは过去に“年齢诈称”？　ザ・クイズショウ 　人気アイドルグループ「岚」の樱井翔さん（２７）主演のドラマ「ザ・クイズショウ」 （日本テレビ系）の制作会见が８日、同局で开かれた。キャスターとしても活跃している 樱井さんは司会者役に「いろんな表情を见せることのできる役なので、新しい挑戦だと思 って顽张りたい」と意気込みを语った。 人气偶像团体「岚」的樱井翔(27)所主演的连续剧「The Quiz Show」(日本电视台)，8日 於该电视台内举行制作发表会。目前也在担任主播的樱井对於所饰演的主持人一角表示「这 是个可以展现出许多不同面貌的角色，我会努力迎接这个新的挑战」。 　「ザ・クイズショウ」は、「何でも梦をかなえる」という架空のクイズ番组で、名物司 会者の神山悟（樱井さん）が、地位も名声もある解答者がひた隠しにしてきた秘密や过ち など、最も答えたくない质问を容赦なくぶつけて心理戦を展开していくサスペンス。神山 を里で操るディレクターの本间俊雄（横山裕さん）とのやり取りを通して复雑な人间模様 が描かれる。０８年７～９月に片桐仁さん主演で深夜に放送され、好评だったためリニュ ーアルしてゴールデンタイムに进出した。 「The Quiz Show」是个「任何梦想都能实现」的虚构问答节目，由知名主持人神山悟(樱 井)，对兼具地位与名声的解答者所隐瞒的秘密及过错，以对方最不愿意回答的问题毫不留 情的展开心理攻防战的一部悬疑剧。透过与在背後操纵神山的导播本间俊雄(横山裕)间的来 往去描写出复杂的人性。08年7～9月曾由片桐仁主演在深夜时段播出，当时颇获好评因此重 新改编後进军黄金时段。 　アシスタントディレクターを演じる松浦亜弥さん（２２）は、内容にちなんで「言えな い过去は？」と闻かれ、「オーディションを受けた时、本当は中２だったのにちょっと高 めに言った」と小さな“年齢诈称”を告白した。ドラマは１８日から、毎周土曜日午後９ 时放送。【立山夏行】 饰演助导的松浦亚弥(22)，配合剧情被问到「有没有难以启齿的过去？」时，回答「报名 参加选秀会的时候，其实我只有国二但是却稍微把年纪报高了一点」坦承有过这样小小的" 谎报年龄"。本剧将自18日起，每周六晚间9点播出。 http://mainichi.jp/enta/mantan/entama/graph/20090408/ 记者会上的ayaya 是新的短发造型 http://mainichi.jp/enta/mantan/entama/graph/20090408/3.jpg http://mainichi.jp/enta/mantan/entama/graph/20090408/4.jpg http://mainichi.jp/enta/mantan/entama/graph/20090408/5.jpg http://mainichi.jp/enta/mantan/entama/graph/20090408/7.jpg --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.45.222.199