作者becchonai (べっちょない)
看板Aya
标题[歌词] 花いちもんめ
时间Mon Mar 16 18:26:33 2009
收录在プッチベスト9里。
花いちもんめ 歌:松浦亜弥
作词:久保田洋司 作曲:斎藤悠弥 编曲:たいせい
あの子がほしい花いちもんめ
あの子じゃわからん谁ほしい
もしも私が谁かのものになったなら
あなたは寂しいですか 寂しいですか
ひらりひらり 花びら舞い あなたの肩に今 とまります
あなたのこと 选んだように 见えて 不意に切ない
ひらりひらり 花びら舞い 私の手から今 こぼれます
あなたがもし いなくなれば 私 寂しいからね
手と手つないで花いちもんめ
薄红色の颊寄せて
何か相谈でもするように 深刻な顔で
好きだと言ってくれるの 言ってくれないの
ひらりひらり 花びら舞い あなたの前を过ぎてゆきます
照れたように 後ろ向いて すぐにまた振り返る
ひらりひらり 花びら舞い 音のない音楽奏でます
そっと耳を 澄ますように あなたの答えを待つ
ひらりひらり 花びら舞い とめどない时のひとひらごと
あなたのこと 思ってきた 心 今うけとめて
ひらりひらり 花びら舞い あなたの肩にまたとまります
あなたがもし いなくなれば 私 寂しいからね
---
中译之前po过了w
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 123.224.189.183