作者allenchen98 (懦夫救星)
看板Aya
标题あやや&石川梨华、気合ガンガン
时间Wed Mar 15 11:09:40 2006
あやや&石川梨华、気合ガンガン
4代目スケバン刑事 コスチューム初公开
歌手の松浦亜弥(19)が14日、东京・大泉の东映撮影所で主演映画「スケバン刑事
コードネーム=麻宫サキ」(深作健太监督、今秋公开)のコスチュームを初公开した。
歌手松浦亚弥(19)14日在东京‧大泉的东映摄影棚首次公开主演电影「太妹刑警
Code Name=麻宫沙纪」(深作健太导演、今秋上映)的戏中装扮。
1980年代に斉藤由贵(39)らが主演したときのロングスカートとは违い、松浦演
じる麻宫サキはひざ上约20センチのミニスカートが特徴。「今までのイメージを持って
こなくて、新しく作りました」と気合たっぷりで、共演する「美勇伝」の石川梨华(21
)、三好絵梨香(21)、冈田唯(18)とともに、目に力を込めてフォトセッションを
行った。
与1980年代齐藤由贵(39)等人主演时的长裙不同,松浦饰演的麻宫沙纪的特徵是
膝上约20公分的迷你裙。「不带有至今系列的影子,而是全新的作品」她干劲十足地说,
她与合演的「美勇传」的石川梨华(21)、三好绘梨香(21)、冈田唯(18)一同让
现场媒体进行拍照。
松浦で4代目となるスケバン刑事。深作监督は「21世纪の新しいスケバン刑事は、ワ
イルドで凶暴。でも、今までで一番优しい」と解説。松浦は「言叶遣いは汚いし、私とあ
まりにも违いすぎて戸惑いましたが、気持ちを切り替えてやっています」と意気込んでい
た。
松浦为第4代的太妹刑警。深作导演表示「21世纪的全新太妹刑警,既豪迈又凶暴。不
过也是至今最温柔的」。松浦则说道「用字遣词很粗鲁,与我自己差异太大虽然有些困惑,
还是切换自己去演出了。」
http://www.yomiuri.co.jp/hochi/geinou/mar/o20060314_30.htm
===============================================================================
あややがミニスカポリス!?
映画「スケバン刑事」见参!!
18年ぶりにスクリーン复活する映画「スケバン刑事 コードネーム=麻宫サキ」(深
作健太监督、今秋公开)に主演する松浦亜弥(19)らの衣装が14日、东京都练马区の
东映撮影所で公开された。ひざ上约20センチのセーラー服のミニスカートで、さっそう
と现れた松浦。武器のヨーヨーを手に、共演する美勇伝の石川梨华(21)、三好絵梨香
(21)、冈田唯(18)と力强くポーズを决めた。
主演睽违18年重现大银幕的电影「太妹刑警 Code Name=麻宫沙纪」(深作健太导演
、今秋上映)的松浦亚弥(19)等人,14日於东京都练马区的东映摄影棚公开剧中服装
。身穿膝上约20公分的水手服迷你裙,松浦俐落地登场。手持武器溜溜球,与合演的美勇
传的石川梨华(21)、三好绘梨香(21)、冈田唯(18)一同摆出强力姿势。
アクションの连続でアザだらけという松浦は「楽しんでやっています!!」と初主演映
画に気合十分。ただ伤のメーク写真を家族に送ったところ、かつてのシリーズを见ていた
母亲から「まだ甘い」と指摘されたとか。
因连续动作场面而伤痕累累的松浦表示「很开心地去演!!」对首次主演电影是冲劲十足
。不过伤粧照片寄到家里时,看过系列电影的母亲却说「伤还不够重」。
いじめ役で、松浦とヨーヨーバトルを缲り広げる石川は「ほんとにイヤな女!!」と解
説。しかし「机会があれば、またやってもいいかな」と悪女役もまんざらでもない様子だ
った。
饰演欺负人角色,与松浦展开溜溜球对决的石川表示「真的是很讨厌的女人!!」。不过
「有机会的话,再演演看也不错吧」似乎对坏女人角色并不排斥的样子。
ニューヨーク育ちの松浦ふんする少女がスケバン刑事に任命され、いじめや爆弾テロな
どが复雑に络む难事件に挑む物语。「玉げりもする凶暴なサキ」と语る深作监督だが、决
めぜりふは「まだ考え中。米国帰りの雰囲気が入れば」と、けむに巻いた。
故事中纽约长大的松浦饰演的少女被任命为太妹刑警,被卷入欺凌及恐怖炸弹等复杂事件
。「会踢球的凶暴沙纪」虽然深作导演如此表示,不过关於招牌台词「还在思索中。希望加
入美国归国的感觉」,先卖了个关子。
http://chuspo.chunichi.co.jp/00/hou/20060315/spon____hou_____005.shtml
深作健太就是"バトル・ロワイアル"(大逃杀)导演深作欣二的儿子
也是被大家批的要死的"バトル・ロワイアルII 【镇魂歌】"(大逃杀二)的导演
这部"スケバン刑事"才是他的第三部导演作品
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.40.46