※ [本文转录自 Mo-Musume 看板] 作者: allenchen98 (懦夫救星) 看板: Mo-Musume 标题: 松浦亜弥のニューシングルは…あのＣＭソング！ 时间: Wed Jul 20 12:01:27 2005 松浦亜弥のニューシングルは…あのＣＭソング！ 　アイドル歌手、松浦亜弥（１９）が“青春の叫び”を歌ったキリンビバレッジ「午後 の红茶」のＣＭソングが、シングル発売されることが１９日、分かった。「気がつけば 　あなた」というタイトルで９月２１日にリリースされる。１０代女性の悩みや葛藤を 描いた切ない歌词とメロディーが视聴者から大反响を呼び、所属レコード会社などにＣ Ｄ化の问い合わせが杀到。あまりの多さに、急きょ発売が决まった。〔写真：男女４人 の青春群像剧を描き、あややが水着姿を披露したり、キスを迫られる冲撃シーンが话题 の「午後の红茶」のＣＭ。そのＣＭソングが急きょシングル発売されることになった〕 偶像歌手松浦亚弥（１９）唱出"青春的呐喊"的KIRIN Beverage「午後的红茶」广告曲 ，１９日确定将成为单曲发行。将以「気がつけば　あなた」的曲名於９月２１日发售。 此曲由於描写１０几岁女性的烦恼与矛盾的歌词与旋律得到观众很大的回响，纷纷寻问所 属唱片公司ＣＤ发行的可能性。询问件数之多，因此紧急做出发行的决定。〔照片：由於 描写男女４人的青春，再加上ayaya泳装姿态亮相，以及差点接吻等冲击性画面引起话题讨 论的「午後的红茶」广告。其广告曲紧急决定将作为新单曲发行。〕 ◇ 　♪気がつけばいつも　热い爱に　身を寄せた　涙あふれる爱の色…。 　 当我察觉时　火热的爱已经如此地　靠近身边　让人流泪的爱情颜色…。 　甘酸っぱく切ないメロディーに乗せて、あややが情感たっぷりに歌い上げる、あのＣ Ｍソングがシングル発売されることになった。 　搭配上酸酸甜甜的感伤旋律，以及ayaya充满感情地演唱，那首广告歌曲将以单曲形式发 售了。 　当初ワンフレーズだけで、「気がつけば　いつも～Ｔａｋｅ　Ｍｅ　Ｐｌｅａｓｅ！ ～」という别タイトルがつけられていたが、音楽プロデューサー、つんく♂（３８）が 曲として完成させた际、乙女心を强调して「気がつけば　あなた」というタイトルに変 更された。松浦にとって、新曲がＣＭソングに起用されたことはあっても、ＣＭソング をシングル化するのは今回が初めてだ。 　当初只有一句「気がつけば　いつも～Ｔａｋｅ　Ｍｅ　Ｐｌｅａｓｅ！～」做为曲名 ，但音乐制作人tunku（３８）在完成这首歌时，为了强调少女的心情，因此将歌名改为「 気がつけば　あなた」。对於松浦来说，新曲被起用为广告歌曲的情形是有，但广告曲单 曲化这还是第一次。 　同曲が「午後の红茶」のＣＭで流れ始めたのは今年３月中旬。松浦がひとり浜辺にた たずみ、海に向かってこの歌をアカペラで歌い、最後に「アーッ！！」と叫ぶインパク トある映像だった。男性ファンのみならず、同世代の女性からも共感が持てると反响が あり、「あの曲は何というタイトル？」「続きはあるの？」といった问い合わせがキリ ンビバレッジ社に寄せられるようになった。 　这首歌做为「午後的红茶」广告曲开始播送的是在今年３月中旬。松浦一个人站在海边 ，对着海面清唱此歌，最後再大喊「啊－！！」的令人印象深刻画面。不只是男性歌迷， 也让同世代的女性感同身受因此造成回响，「那首歌的歌名是什麽？」「还会有续集吗？ 」这样的询问纷纷涌向KIRIN Beverage公司。 　さらに５月からは、松浦を含む男女４人の青春群像剧としてＣＭはスタート。现在あ ややが水着姿でキスを迫られる“夏编”がオンエア中で、ＣＭソングも演奏に乗せたも のになった。问い合わせも「ＣＤ化の予定はないの？」というものに変わり、所属レコ ード会社にも杀到するようになったため、シングル化に踏み切った。 　接着５月份起，包含松浦在内男女共４人的青春群像剧广告开始播送。目前播出中的是 ayaya身穿泳衣被强吻的"夏季编"，广告曲也变成由乐器演奏。询问也变成「有ＣＤ化的预 定吗？」所属唱片公司由於询问如雪片非来，因此决定着手单曲化的作业。 　松浦の「午後の红茶」のＣＭ出演は３年前からだが、ボイスパーカッションを口ずさ むなどエンターテインメント色の强い映像と曲で话题をさらってきた。が、今春からＣ Ｍイメージを一新。 　松浦从三年前就开始演出「午後的红茶」广告，期间也曾经以voice percussion的哼唱 以及娱乐性强烈影像和歌曲频频制造话题。不过从今年春天开始，广告的概念也开始有所 改变。 　大人の女性へと成长していく１９歳の葛藤をテーマに描いたことが、かつて青春时代 を送った世代を含む幅広い男女の共感を得た。シングル化は、时代が求めた必然的な流 れだったのかも知れない。大人の阶段をかけあがるほろ苦いあややの歌声が待ち远しい 。 　这次以描写１９岁由少女迈向成熟女性的内心纠葛为主题，获得都曾经经历青春年代的 广大年龄层男女认同。因此单曲化或许也只是顺着时代要求的必然潮流。唱出迈向大人阶 段些微苦涩的ayaya歌声确实让人期待已久。 ★松浦亜弥は今夏も大忙し！ 　松浦は今月２３、２４日に东京・代々木第一体育馆でハロー！プロジェクト公演の东 京公演を行った後、８月２０日に故郷の兵库・姫路市で凯旋ライブを开催。国宝の姫路 城をバックに、三の丸公园でＷ、メロン记念日と一绪に华丽なステージを缲り広げる。 ９月３日からは、同じくＷ、メロン记念日と行う秋の全国ツアー「ハロ★プロ　パーテ ィ～！２００５～松浦亜弥キャプテン公演ＮＥＯ～」をスタートさせる。 ★松浦亚弥今夏也非常忙碌！ 　松浦在本月２３、２４日於东京‧代代木第一体育馆举行的Hello! Project演唱会东京 公演後，８月２０日将在故乡兵库‧姬路市举办凯旋演唱会。将以国宝姬路城为背景，在 三之丸公园与Ｗ、melon纪念日一起演出华丽的舞台表演。９月３日起，将开启同样与Ｗ、 melon纪念日共同举办的秋季巡回演唱「ハロ★プロ　パーティ～！２００５～松浦亜弥キ ャプテン公演ＮＥＯ～」序幕。 http://www.sanspo.com/geino/top/gt200507/gt2005072001.html --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.229.43.16 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.229.43.16