作者sec2 (sec2)
看板Aviation
标题[分享] 葡萄牙波鲁图Porto与里斯本Lisboa机场
时间Mon Feb 6 15:36:39 2012
波鲁图 Porto (OPO) 与里斯本 Lisboa (LIS) 机场分别为葡国旅量第二及第一的机场
此二机场皆由 ANA Aeroportos de Portugal S.A. 葡国机场管理局所营运
其中由於 OPO 让我太惊艳
所以本文主要是分享 OPO 的资讯
LIS 就请大家当作是附送的吧
----
Porto 为葡国第二大都会区
葡国国名的 Portugal 即由 Porto (港口) 所来
本城的历史比葡国首都 Lisboa 更为悠久
南方与 Vila Nova de Gaia 隔着 Douro 河
两城以 Ponte Luís I 路易一世大桥连结
http://bit.ly/wfmEL3
着名的 Porto 酒产於 Douro 河上游
下游的 Vila Nova de Gaia 遍布各大酒庄
http://bit.ly/AthPrf
http://bit.ly/AzJt3R
配合 UNESCO 认证的 Porto 旧城区
http://bit.ly/AAxzg5
http://bit.ly/vZBoLS
很适合组合为三天两夜的品酒休闲之旅
加上位於 Porto 附近的 Guimarães 被列名为 2012 年的欧洲文化首都
http://bit.ly/wx5Ksg
以及万恶 Ryanair 的大力进驻下
http://bit.ly/yL7nPt
相信 Porto 机场的旅量今年一定可以再创新高
机场的联外交通除了巴士和计程车
还有 Metro do Porto 轻轨 E 紫线连接至市中心
http://bit.ly/xEtaCO
频率为半小时一班
至市中心亦约半小时左右
Porto 机场站体看起来乾净又新颖
标示也非常醒目清楚
http://bit.ly/yk5FD9
航厦内常可看到这种形状的告示牌
http://bit.ly/xEpIrQ
给人一种很活泼的感觉
Porto 机场共有四条行李带
http://bit.ly/zKig2S
以目前的航班数来看应该相当充足
Baggage Claim 的资讯面板也很清楚 (我很讨厌 Code Share 班号交互显示的那种)
http://bit.ly/zjVbff
不在使用中的资讯面板会出现一些机场资讯如旅量统计
http://bit.ly/zcrSp1
站内的 Information 亭也有营运数据统计的告示
http://bit.ly/yLSqC2
而且在 Porto 和 Lisboa 都有免费的机场手册可以拿
里面不仅有各种旅客服务资讯和营运数据
还有完整的航班时刻表 (含至外站转机)
可以充分感受到 ANA (此处非 NH) 的用心经营
而且机场各处及 Lounge 内还有设置意见反映机
http://bit.ly/A1B1ar
旅客只要用手点就可以回馈满意度
Porto 机场在去年底 12/30 旅量正式突破 600 万
http://bit.ly/ADW7QM
机场也出现了以上的庆祝讯息
由於 Porto 机场经常得奖
所以在 Departure 处设有奖牌排排站区
最辉煌的成绩是 2007 年 Porto 机场在 500 万旅客以下级服务品质得到第一名
http://bit.ly/yQzezO
机场前两大 Operator 分别是 TAP Portugal 及 Ryanair
TAP 的 Ticket Office
http://bit.ly/yI20eV
Check-in Counter 一景
http://bit.ly/AvqWxE
时刻表 (Madrid 时区的时钟没电还是坏了没修,看来葡西间的确有某种情节......)
http://bit.ly/wFJrpc
机场平面图
http://bit.ly/wLiWEY
刚出 Security Check 的地方还设有钢琴
http://bit.ly/wEkCxX
不晓得是不是有演奏表演
可惜我搭清晨班机出发没机会看到机场最热闹的时刻
虽然机场的 WiFi 须付费
不过到了 Airside 就有免费的 Internet 区 (Wired)
也有免费电脑供使用 (速度很慢就是)
[抱歉上网上得太高兴忘记拍了 orz]
虽然没有大型的 Duty Free 购物区
不过也是该有的都有
http://bit.ly/yNGzi5
Boarding Gate 一景 (小巴区,ERJ-145 之类不接空桥用小巴载)
http://bit.ly/z5XtXA
Sayonara 区 (让人说再见的地方......) 的玻璃还有有趣的图案
http://bit.ly/yMDyn1
中央下方的小公鸡是代表 Porto 的幸运物唷
http://bit.ly/wV6pOc
----
跟 Porto 机场比较起来
Lisboa 机场看起来就旧了些
因为动线规划等限制也造成 Lisboa 机场会比较有压迫感一点 (Porto 是整栋都挑高)
而且不像 Porto 机场有免费 Wired 网路可使用
由於 Lisboa 是 TAP Portugal 的大本营
所以到了 Check-in 处就能感受到强大的威压感
整面都是 TAP Portugal 的 Check-in Counter
http://bit.ly/zKgj3p
TAP Portugal 服务柜台
http://bit.ly/yPTGhg
若不是买 TAP discount 折扣票
凭登机证可到服务柜台领取报纸或杂志等读物上机
航班资讯亭
http://bit.ly/w9jxzJ
里面还设有假的巨大 iPhone 可以用触控方式检视 ANA 的机场网页
http://bit.ly/yBuDFX
候机区大多设有躺椅
http://bit.ly/xJ4sYo
除此之外还有许多地方很适合躺着睡
应该算是个很适合过夜的机场 (不过 WiFi 要钱 /_\)
但 Lisboa 机场也有让人很惊艳的地方
由於历史的关系
葡国与英国的关系非常要好
所以 Lisboa 机场内甚至有 Harrods 的柜位
http://bit.ly/yuFlJG
啊啊啊 熊熊好口爱!!!
Boarding Gate 间的走道也有许多摊位
http://bit.ly/AeAGya
不过价钱都不是很可亲就是了
整排的 TAP Portugal A319/320/321
http://bit.ly/wmiwtv
TP 的广体机几乎都是飞巴西、北美和非洲用
而机场的设计是申根与非申根区以 Passport Control 隔开
所以很可惜这次就无缘见到了
----
额外补充
TAP 官网有提到自己得到往南美及非洲的奖项
http://bit.ly/xKWGph
虽然没搭过他们 Long-Haul 的航班
不过 TAP Portugal 在机内餐食方面的确很不错
我从 GVA 搭到 OPO 这段晚餐时段甚至有热的炒饭可以吃!
饮料也有不少酒精类的可以选 (可惜我不喝酒)
而且常常会搭配葡国 Compal 水果泥 (仁宝水果泥......)
算是很不错的 Refreshment
不过水果还是咱们台湾的好吃就是了 :D
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.126.26.99
※ 编辑: sec2 来自: 140.126.26.99 (02/06 15:45)
1F:推 scharlemange:真用心~推推~ 02/06 18:03
2F:推 antlai:推,OPO确实很新又明亮.Porto更是一个很值得一游的城市 02/06 19:40
3F:推 XiJun:我听过波尔图,第一次听波鲁图的译名 02/06 20:19
4F:→ sec2:波鲁图较接近原本的葡语发音,我比较习惯采原始发音的译名 02/06 21:03
5F:推 XiJun:哈,维基百科台译波多,葡语那个-r中文没有,尔和鲁各像一半 02/06 21:25
6F:→ sec2:中文维基的资讯很多都是参考就好,如下面这几个例子都待商榷 02/06 21:33
8F:推 XiJun:波多是绝对不合葡语,我知道我也会一点葡语,我只是想表达我第 02/06 22:34
9F:→ XiJun:一次听到波鲁图的翻译,只想知道是不是还有其他主流媒体用此 02/06 22:35
10F:→ XiJun:翻译,老实说,译名这种事,各种语言都有机会译错和误传 02/06 22:36
11F:→ sec2:由於地理历史关系中文不像其他欧陆语言对欧洲地名都有自古以 02/06 22:56
12F:→ sec2:来的特别名称,加上台湾本身没有机构统一译名,所以我内文还 02/06 22:56
13F:→ sec2:是全部列 Porto 原文,毕竟使用原文绝对不会混淆不是吗 :p 02/06 22:57
14F:→ sec2:至於译名不统一这个部分短期间应该都无解,由於劣者在大学时 02/06 22:57
15F:→ sec2:是研究语音相关,所以对这部分比较龟毛一点,若各位看不习惯 02/06 22:57
16F:→ sec2:还请多多见谅 <(_ _)> 02/06 22:57
17F:推 happysky:推Porto!很美的城市 我超爱那边的路面电车! 02/07 20:03
18F:推 ber777:推Porto 去年夏天去那参加研讨会 02/07 23:35