作者Devilxxx (merely a loser)
看板Aves
标题Re: 柔氏颗粒分类
时间Fri Aug 11 16:19:20 2006
洋文不好还是硬要来～
还是中英对照好，补上
左原文、右翻译
1.Large 大颗粒
Large Macaw 大型金刚鹦鹉
Large Cockatoo 大型巴丹鹦鹉
2.Medium 中颗粒
Large Macaw 大型金刚鹦鹉
Large Cockatoo 大型巴丹鹦鹉
Dwarf Macaw 小型金刚鹦鹉
Small Cockatoo 小型巴丹鹦鹉
3.Small 小颗粒
Dwarf Macaw 小型金刚鹦鹉
Small Cockatoo 小型巴丹鹦鹉
Cockatiel 玄凤鹦鹉
Lovebird 爱情鸟
Pionus Pionus属的鹦鹉(ex:达士奇)
Conure 锥尾鹦鹉
Large Lory 大型吸蜜鹦鹉
Small Lory 小型吸蜜鹦鹉
Rosella 澳洲玫瑰鹦鹉
African Grey 非洲灰鹦鹉
Quaker 和尚鹦鹉
Amazon 亚马逊鹦鹉
Eclectus 折衷鹦鹉
4.Mini 迷你颗粒
Cockatiel 玄凤鹦鹉
Lovebird 爱情鸟
Conure 锥尾鹦鹉
Budgerigar 虎皮鹦鹉
Canary 金丝雀
Ringneck 环颈鹦鹉
Caique 凯克鹦鹉
Neophema 澳洲草原鹦鹉
5.Crumble 碎颗粒
Cockatiel 玄凤鹦鹉
Lovebird 爱情鸟
Conure 锥尾鹦鹉
Budgerigar 虎皮鹦鹉
Canary 金丝雀
Parrotlet 太平洋鹦鹉
Neophema 澳洲草原鹦鹉
6.Nibles 细碎颗粒*
Finches 一般雀鸟
Canary 金丝雀
Budgerigar 虎皮鹦鹉
Parrotlet 太平洋鹦鹉
--
*我流翻译，有对照他们网页的图片
--
Server
Garona
Race
Night Elf Race
Human Race
Human
Class
Druid Class
Paladin Class
Warlock
Level
60 Level
60 Level
37
Name
Fizeau Name
Paulina Name
Aruku
Fiz is exalted with Stormwind. Swift Palomino GETZ! 2006/08/05
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.82.102
1F：推 iamdodolo:6.是他家的注册商标的东东XD 08/11 16:21
2F：→ iamdodolo:多谢d大翻译 08/11 16:22
※ 编辑: Devilxxx 来自: 140.112.82.102 (08/11 16:37)