作者dominoY (dominoY)
看板Aussiekiwi
标题[请益] 出生证明公证完下一步?
时间Thu Feb 20 23:32:38 2020
目前在帮太太和女儿办理来澳洲的签证,需要出生证明 ,我知道需要翻译成英文+公证,
但公证完还需要去外交部复验吗?
网路+爬文查到有人提到这个步骤,有的只提到翻译+公证,看得我好乱啊!
另外,英文户籍腾本到底能不能当出生证明?可以的话这个最省事了啊
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.255.3.130 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Aussiekiwi/M.1582212760.A.494.html
1F:推 pigchan: 医院就能出英文版出生证明,只要有官印 — 我是这样申请 02/20 23:46
2F:→ pigchan: 过的! 02/20 23:46
3F:→ dominoY: 太太当初出生的医院倒了XD 02/20 23:55
4F:推 dyuu: 户籍誊本可以唷 然後我只有自己翻译去法院公证 没有去外交 02/21 00:44
5F:→ dyuu: 部 02/21 00:44
6F:→ dyuu: 我说的是我的出生证明 户籍誊本是有朋友的案例 02/21 00:45
7F:推 ic1101: 有人拿英文户籍誊本过关 有人被说不行 完全看处理的那个人 02/21 03:57
8F:→ ic1101: 囧 02/21 03:57
9F:推 evava: 我拿英文户籍誊本申请的,出生证明我让natti翻译了没用到 02/21 09:27
10F:→ dominoY: 感谢以上各位,我打算带着公证+英文户籍誊本一起去 02/21 16:16
11F:推 victoriameow: 英文户籍誊本可以当出生证明 02/22 08:35
12F:→ dominoY: 感谢楼上! 我会两样都准备好 02/22 22:13
13F:推 fake0617: 户籍誊本可以 02/23 07:03