※ 引述《luenchang (luen)》之铭言： : 标题: [请益] 昆士兰州 台湾驾照换澳洲驾照 : 时间: Mon Jul 10 12:28:40 2017 : : 请教最近在昆州用台湾驾照换过澳洲驾照的人。爬文发现这 : 篇「昆士兰州 台湾驾照换澳洲驾照懒人攻略」 : http://www.backpackers.com.tw/forum/showthread.php?t=896878 : 提到需要的文件包含: : （1）护照 : （2）台湾驾照正本 : （3）台湾驾照NATTI翻译本 （昆士兰州 翻译行情约25~40块AUD） : （4）两张银行卡（澳洲银行卡、台湾信用卡 or学生证、年龄卡） : （5）地址证明文件（银行寄给你的信、税务局寄给你的信） : （6）钱（准备100块AUD） : （7）梳妆打扮 办理驾照会拍照 : : 请教一下，我手边已有中文的驾照正本，以及交通部发的国际驾驶执照(international driving permit) : 这相当於翻译本。我还需要花钱去弄NATTI的翻译本吗? : : 地址证明文件，如果是在银行网页帐户里印自已的bank statement，而非寄到家里来的信件， : 能被当成证明文件吗? : : 谢谢 : : : ┌────────────Aussiekiwi板☆发文注意事项────────────┐ : │发表文章前请先详细阅读本板板规 │ : │请勿发表无关澳纽生活之文章 │ : │若内文过短，请善用推文功能 │ : │如果没有问题的话，请按 Ctrl + y 以删除此注意事项。 │ : │Then you may start, cheers. :) BY 澳纽板板主│ : └─────────────────────────────────────┘ : : -- :

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 121.208.146.194 : ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Aussiekiwi/M.1499660923.A.288.html : 推 dallendallen: 要翻译本 07/10 12:30 : → dallendallen: 要有居住住址的文件 07/10 12:31 : 推 mingc43: 借问有人知道昆洲换照要求台湾驾照持有几年以上? 07/10 17:08 : → Magiclwf: 应该都是看年纪，25岁以上 07/10 17:58 : 推 Ryotaro: 交通部的IDP在我们退出联合国後就在大部分国家没用了， 07/10 19:32 : → Ryotaro: 所以我们才加入经验驾驶人专案得以用本国驾照及翻译本开 07/10 19:33 : → Ryotaro: 车 07/10 19:33 : 推 mingc43: 之前在南澳问是要持有一年以上，听说东岸要求更高。 07/10 19:37 : 推 gtrmax: 25岁以上，持有至少一年以上 07/10 20:44 : 推 punkayako: 国际驾照无效，要中文驾照加Naati翻译版驾照，bank sta 07/10 21:46 : → punkayako: tement 可以去分行柜台印，会盖银行章，没试过自己印 07/10 21:46 : → punkayako: 的。 07/10 21:46 : → luenchang: 今天亲自到MTR一趟，我带了台湾中文的驾照及监理处发的 07/18 12:30 : → luenchang: 国际驾照。MTR的人说我根本不需要换QLD的驾照。只要同 07/18 12:31 : → luenchang: 时带着中文驾照及国际驾照就能开车了。 07/18 12:31 : → luenchang: 简单地说，国际驾照能让你在QLD开车，但本身不能当作 07/18 12:41 : → luenchang: 翻译本。 07/18 12:41 这边看到luenchang版友说只需要中文驾照+国际驾照(International Driving Permit) 就可以在昆士兰州开车，不过交通部公路总局的网站上 https://www.thb.gov.tw/file.ashx?id=a3a0bdb9-156d-4107-932f-827b5ac92f71 的澳洲（昆士兰州）项目里，则是指出国际驾照不可在当地使用， 尽可以使用中文驾照+英文翻译（经澳洲当地「全国翻译师认证协会（NAATI）」 合格翻译师翻译师之英译本 想请问有在昆士兰州有租车&被临检的版友，有没有人知道究竟要使用 1. 中文驾照+国际驾照 或是 2. 中文驾照+NAATI翻译本 谢谢! 注:目前查询澳洲政府的网站仅指出需要携带"recognised English translation of it" ，但没有进一步指出交通部发的国际驾照可不可以当作recognised English translation https://www.qld.gov.au/transport/licensing/driver-licensing/overseas/driving --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 223.137.94.113 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Aussiekiwi/M.1505745163.A.427.html