作者valemeng (Tavish)
看板Aussiekiwi
标题[请益] 学生签证申请请教
时间Fri May 22 16:51:07 2015
各位板友好，
我在申请学生签证时被要求提供些资料
military service details和
genuine temporary entrant criterion
然而有一些地方不太清楚，因此来此寻求协助。
希望各位板友能帮帮我，在此先感谢各位。
第一点是，我用线上申请，但是在收到的email中写到
please response in writing
这意思是我的statement会需要用手写吗？
第二点是，有关military service details
指的应该是退伍令吧，
不过在台湾有办法让NAATI翻译吗？或是找台湾的翻译机构即可呢？
还有一点很头痛...
他要我的economic situation in my home country
但是当初我钱都留在澳洲没有转回来..
关於这个，我是打算在信中跟他讲明就好，
或是板友有其他的点子QQ
以上是我目前遇到的问题，
很感谢大家抽空看完，
恳求大家的帮助！
再次感谢大家！
have a lovely day!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 59.115.47.27
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Aussiekiwi/M.1432284670.A.C25.html
1F：推 newfashion: pleae response in writing -> 请以书面回覆 05/22 20:18
2F：→ newfashion: 意思是叫你不要打电话或其他非书面方式 05/22 20:18
3F：→ newfashion: 寄email回覆就可以了 05/22 20:19
4F：→ newfashion: 第二点如果不是自愿役 当作没有就可以了 05/22 20:20
5F：→ newfashion: 最後一点 如果没有要求你提出证明 随便写就好 05/22 20:21
6F：→ valemeng: 谢谢回应，那我要跟他说我是compulsory military servic 05/22 21:53
7F：→ valemeng: e吗？因为他有特地说出要我提出details 05/22 21:53
8F：→ tinkatinka: national service 澳洲人用这讲法 05/22 22:52
9F：→ valemeng: 对了，请问在回覆中适合提到之後想在澳洲工作吗？ 05/23 01:59
10F：推 newfashion: 我当初申请时好像没 05/23 07:56
11F：→ newfashion: 没有写这些东西 兵役你就写没有就好了 05/23 07:58
12F：推 newfashion: 你要不要在澳洲工作跟学生签没关系 不用解释那麽多 05/23 08:00
13F：→ valemeng: Roger that! Thanks! 05/23 14:29
14F：推 yit: 大陆很多人被怀疑有移民倾向就不批准留学签证了 别提工作 06/11 19:58
15F：→ yit: 你要不要找IDP代办(免费) 没听过台湾人还需要财力证明耶 06/11 19:59