作者blackapple (黑色苹果)
看板Aussiekiwi
标题Re: [闲聊] 我很喜欢澳洲的感觉
时间Thu Nov 19 16:22:12 2009
一点个人不一样的意见,非战,有感觉冒犯的请多包涵
目前的工作绝大多数的顾客都是海外人士
经验告诉我:"像中国人的归类chinese,肤黑的亚洲人归类indian"是不尊重且需要改正的
说法,不。应。该。无。所。谓!
基本上华语是广泛使用的语言
所以说光用语言和外表来归类实在太过粗糙
可能有部分人觉得无所谓,但更多人会觉得不被尊重
比如说马来西亚,新加坡,越南,泰国,印度尼西亚等,都有大量土生土长的华侨
能说华语甚至方言,但他们也不认为自己是Chinese,只认可Asian
同样的情形也出现在indian这个词上,印度族群也是世界各地都有,但用indian称呼
印度裔美国人,甚至杜拜人,他们会纠正你或是补上一句"originally from India"
我想表达的是,多数人还是将Chinese, Indian等当国籍参照,
所以这样的词不应该在不了解时拿来称呼别人
也应该纠正那些不了解时就拿来称呼我们的人
当然有人认为自己是Chinese就认为,这是个人自由,但我认为上述习惯是一种尊重,尊重
那些不愿意被称为Chinese的华人和Indian的印度裔
(ps."鬼"字请少用,鬼佬(称呼白人)和黑鬼(称呼黑人或印度人)等,
不反弹是因为听不懂,我认识的懂华语的澳洲人,杜拜人和德国人,全都反感)
(ps2. Taiwan其实多数人认得,不懂得跟他说"ASUS"就会一副恍然大悟样)
(ps3. 我个人极端厌恶民族主义并认为地球上只有一种人叫地球人,但我尊重每一个人
希望被如何称呼,所以你要说你是正妹国还是型男国来的我也希听尊便啦)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 110.174.165.71
1F:推 essi:没错,用词不精确也是一种不尊重人的表现. 11/19 16:27
2F:推 KiRS:我想推你说asus之外 acer也可以XDD 11/19 17:04
3F:推 balanceCIH:不喜欢"鬼佬""黑鬼" 名称+1 11/19 17:21