作者tomo1113 (Tomo)
看板AtsukoMaeda
标题[翻译] [推特] 4月15日
时间Mon Apr 15 20:10:51 2013
筱田麻里子 @mariko_dayo
いえであっちゃんを见るo(‵ω′ )oなうわたしはマンゴー世代や♪
在家看あっちゃん的节目o(‵ω′ )oNow我是芒果世代的嘛♪
Atsuko Maeda @Atsuko_100
@mariko_dayo ☻(笑脸的图案)
筱田麻里子 @mariko_dayo
@Atsuko_100 敦子テレビは色っぽくなってたけど私の中ではまだ赤ちゃん♪
虽然敦子在电视上看起来变成熟了不过对我来说还是个小婴儿喔
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 124.218.20.171
1F：推 ikaya:哈、麻里子又来了www 04/15 20:52
2F：→ calvin301301:www 04/15 21:30
※ 编辑: tomo1113 来自: 124.218.20.171 (04/15 23:43)
4F：→ tomo1113:敦子都回这种图案的实在很困扰ww 04/15 23:55
※ 编辑: tomo1113 来自: 124.218.20.171 (04/15 23:55)
5F：推 mujaki:她减少你翻译的工作很贴心耶XD 想不到ptt也打得出那图案 04/15 23:56
6F：→ tomo1113:欸 你看的到那个图喔!? 我自己是看不到耶... 04/16 00:00
7F：→ tomo1113:复制贴上只有一个框框... 04/16 00:00
8F：推 mujaki:我看得到耶... 麻里子推文的音乐符号也都看得到... 04/16 00:07
9F：→ ponytail0048:批踢踢可以打出满多符号的ww ㊣ 04/16 00:26
10F：推 feiyun:如果是用PCMAN的话~~ 04/16 00:31
11F：→ feiyun:选项>设定>其他>画面不使用逐字输出 这个选项打勾试试看XD 04/16 00:31
12F：→ tomo1113:出现了!!! 谢谢你!!! 04/16 00:40
13F：推 mveloieto9:推特上太小反而看不清楚说w 04/16 01:27