作者alixia (Celery~ Celery~)
看板Athletics
标题[翻译] 目标: Swisher
时间Tue Sep 18 01:43:43 2007
原文:
http://www.athleticsnation.com/storyonly/2007/9/17/4109/32056
图文: louismg @ Athletics Nation
漫画:
http://i108.photobucket.com/albums/n1/louismg/antics_77.jpg
他击出全垒打, 他被触身球打到.
注意! 这个赛季实在是太多球瞄准 Nick Swisher 身上丢!
让我们来看看他为了减少身上的瘀青数量而研发出的各种闪躲方式.
身为众投手的目标, Swisher 准备了几种闪躲姿势来应付.
Swish: 跃起, 像左边滚!
下腰.
Swish: 闪过就可以少看一次医生.
单手撑地旋转.
Swish: 可以在本垒板上看到我的倒影耶!
还有瞬间侏儒术.
Swish
(闪!)
Padilla: 跑哪去了? 他刚刚明明就在这的!
Swish 的努力, Geren 有看见.
Geren: 看到刚刚那个落地旋转了吗? 算了算了, 你大概是弱视。
Umpire: (哭) 你不可以再跑上来污辱我了!!! Swisher 可以去一垒啊...
这些投手竟然对运动家最受人喜爱的球员这麽坏!
Swish: (沮丧) 是我的胡子吗? 还是落腮胡? 还是我说了什麽不该说的话?
如果你故意投触身球, Nick 可不会乖乖地扮演可怜受害者的角色!
Swish: 你觉得我打不过他吗?
Suzuki: 我知道你打得过他啦! 拜托~ 我都打得过!
--
Die Meister, die Besten, les meilleurs equipes, the Chelsea ▄
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 209.220.14.24
※ 编辑: alixia 来自: 209.220.14.24 (09/18 01:43)
1F:推 JACKYla:推最後一句~ 09/18 01:46
2F:推 A1pha:XDDDD 09/18 03:15
3F:推 inson:Swisher超man!!! 09/18 09:01
4F:推 rosemars:这个漫画很好笑... 09/18 09:29
5F:推 blueflier:推XDDDD 09/18 09:57
6F:推 b54102:XD 09/18 13:05
7F:推 chavy:推,超好笑 :p 09/21 02:16
8F:推 NickSwisher:我一想到Padilla,我就恨死他了啦 09/24 15:31