星岛日报：二汶针灸治声带 at 17 和平抗世贸 at17昨日到商台接受访问，成员林二汶指近期受声带问题困扰，原定为草蜢录音也被逼延 迟，正急着食药诊治，她估计是早前感冒失声，打过开声针的後遗症。问她可会效法容祖 儿到南京针灸喉咙？「以我所知香港也有得针灸，希望过完颁奖礼後可以放假休息一下。 」 另一位成员Ellen於9月曾跟黄耀明到非洲探访农民，支持公平贸易，但日前却未有与明哥 一起参加游行，Ellen自言不想采取激烈方式，想以内心舒服的方法去表达意愿。 文、图：林子棠 ------------------------------------------------------------- 太阳报：at 17失声效法祖儿针灸 组合at17的成员林二汶早前因感冒失声，搞到要打开声针才能完成其处女演唱会，二汶与 Ellen昨日出席电台访问，她透露声带继续出现问题，高音部分声带会出现开叉情况：「 之前开演唱会时打过开声针，唔知系咪後遗症，有听众话食左喉咙药都有机会敏感，依家 都要快d去医！」 她又透露自演唱会後，一直未有长假期休息，最快都要等到农历新年才能放假，问她会否 效法容祖儿赴内地针灸？二汶说：「之前有同祖儿倾过，但我地系中环都有做针灸！」（ 会唔会影响工作？）她笑说：「我地日前要帮草蜢录和音，我高音都唱唔到，惟有靠 Ellen！」（惊唔惊会失声？）她无奈地说：「快d医应该冇事，我谂唔会失声挂！」 http://0rz.net/df0VK -- 文章来源： 香港歌迷为At17所架的论坛 站长：catherine http://members.lycos.co.uk/at17/index.php --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.231.67.161