※ [本文转录自 BaseballNEWS 看板 #1JWo8Z9C ] 作者: junyang (杰瑞) 站内: BaseballNEWS 标题: [今日] 岩隈久志挨两轰　吞下本季首败 时间: Mon May 26 19:14:40 2014 岩隈久志挨两轰　吞下本季首败 记者林俊达／综合报导 田中将大与松坂大辅都出运，唯一不顺的是岩隈久志，在本季3连胜之後吞下首败， 水手今天是以1比4不敌太空人。 前年被打了17支全垒打，去年被打了25支全垒打的岩隈，今天又受到重炮狙击，全场 被打出9支安打，包括两支红不让。 太空人的George Springer与Marc Krauss，各从岩隈手中打出 1支两分炮，左投 Dallas Keuchel近3场出赛，两场完投，这组四连战双方各取得两胜，水手目前的战 绩24胜25败。Dallas Keuchel今天只被打4支安打，投出6次三振，没有任何保送。 不过水手总教练Lloyd McClendon并不认为他有投得多好，「我看起来球很平凡，是 我们打得不好，有时候大家不要太称赞平凡的投手，这个多说没用，有时候我们就必 须挥棒，把球打出去。」 那水手为什麽打不出去，「这个跟态度无关，」在这场比赛之後，水手的团队打击率 下降到2成32，「我们只有打4支安打，只有打4支安打，只得1分，无法赢球。」 岩隈久志第二局被打了3支安打，不过队友的双打守备救了他，但是在第六局，他就 没那麽幸运，被George Springer打出了两分全垒打，George Springer近 3场4轰， 五月份已经打了7支全垒打。 「就我的观点，大家可能不相信，我被打了9支安打，但并不觉得自己被打得很惨， 」岩隈透过翻译表示，「对手打得很好，我觉得他们有设定特定的状况及特定的球路 进攻，整体来说打击表现很好。」 第七局Marc Krauss再轰出两分炮，「比赛後半段再多丢掉两分，让球队受到伤害，」 岩隈表示，「这也是我必须要反省的。」 http://www.nownews.com/n/2014/05/26/1250203 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 219.85.8.222 ※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/BaseballNEWS/M.1401102883.A.24C.html

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ※ 转录者: testu (118.166.233.107), 05/27/2014 12:59:32