2003年在科罗拉多晚间的一场赛後， Ensberg现在已 经在大联盟站稳脚步，他正和 Everett一同走回球队住的 饭店。然後 Ensberg叫 Everett走快一点。 「怎麽了吗？」 Everett後来问， 「我觉得有人在背後跟踪我们。」 Ensberg回答他。 Everett突然理解到 Ensberg个性的双重面。在球场上 ，他滔滔不绝，很会说话，在教练换投的时候，和队友讨 论房地产。每回太空人要遇上强投时，他会对 Berkman眨 眼，并说︰ 「攻击投手丘，打爆他，这样他就会被丢出去！」 队友打出全垒打後，他会让喝采在休息室结束後，独 自一人高呼「Yeah！出去了！」他的情绪就是这样亢奋。 「我看这个世界的角度可能是最宽广的。」现年30岁的 Ensberg说。 「我不因下个 play而死去活来。我也不怨恨或讨厌别 队的球员。看到别人有好表现，我心里会想『帅呀！表现真 是完美！』，心情不好，我从未丢头盔、丢球棒。我也不会 对裁判叽叽喳喳。我一派神定气闲。满垒的时候，看台的球 迷全都站起来了，我不是上场打击，就是没有事。」 不过开车从球场回家，他就处於警觉状态。他会查看车 後玻璃，注意有没有人跟踪。他尽量回家别走相同的路。去 餐厅他会找那里的逃生路径。他家的保全系统是电脑模拟 Fort Knox的系统。[按︰Fort Knox，我不太懂是什麽] Ensberg 说自己不是妄想症，只不过是他想这样子。 「不幸的，那次事件後，我整个脱胎换骨了。」他说 「看！你已全然失去纯真。这一点都不有趣。我感觉到 自己可以见到邪恶。」 他的好友 Everett有时後认为需要帮他安排一些妨碍物 阻挡。今年在 Kissimmee春训时，一天早上 Ensberg走向球 场入口时，就希望自己身边有安全小组保护他。球迷们不断 叫他的名字，要跟他讨签名，感觉就像2000年 3月12一样。 几个片刻他都无法冷静。他边走边签名，或者根本拒签。也 没说啥，不然就是说「住址写给我，我到时再寄给你。」然 後他很清楚球迷会认为他是个混帐东西。今年春训，他就被 一个老女人吼了。她大声喊︰ 「Morgan，你该懂得饮水思源！」 Everett上前来制止她，她根本不了解 Morgan Ensberg ，人家也记得饮水思源。 然後他过去的经历出现并救了他一把。 那是六月九日，其时他为了扑接一颗点出的飞球，而扭 伤了旋转肌[jarred his rotator cuff，按︰是这意思吗？] 之後他就很难抬起自己的右臂，也导致二头肌的肌腱发炎， 但当然，他还是咬牙上场。这不过就是因为打棒球而已，对吧 ？又不是子弹穿过脑袋。 很多球员遇到这种事，一定会崩溃。2005年明星赛球员在 他受伤那天为止缴出18支全垒打与39分打点的成绩。过了一个 月，他的打击率低到 .158。同时他也听到球迷的嘘声。球队交 易来一位三垒手， Aubrey Huff，也把 Ensberg放到交易市场 中。多数球员不会在总管 Purpura面前说什麽。 Ensberg一直 等待一切结束，一切结束。 明星赛过後，他请求进伤兵名单，经三周休息，球团送他 到 Round Rock打复原赛，是在2000年遭到持枪挟持後，他待的 一模一样的 Round Rock队，也是他在那第一次听到自己被升上 去，一模一样的 Round Rock队 。 他在同样的置物柜换装，相同的时间出赛，也在场中看见 同样的季票持有者。他第一场比赛就击出一支全垒打，依照 Round Rock队的传统，球迷要经过他的头盔，丢1元或5元进去 。他捐了300元给球队，让队上球员赛後可吃顿好料。他在第三 与最後一场比赛又轰出全垒打，回太空人队原先的岗位前，球迷 还是再次把钱投进头盔中。嘿，是的，他懂得感恩。他要感谢球 迷。整晚都为他们签名。但我们实在很难相信，很难忽视他手腕 上的伤疤。 「当我在球场中打球时，心情很愉悦。」他说。 「我被保护着，能够做一些自己喜欢的事。可不幸的，有双 面的我存在。倘若你只是要认识穿球衣的我，或者到球场去， 是没机会的。我就是在车内，我就是在球场中，也不会止息。 我就是不要受到打扰。你要怎麽认定我都好，我管不着。 假使那个经验从未发生的话，更多人能看见我乐观的一面 。我很抱歉。」 他希望他有一天能克服这个阴影，这也是为什麽今年 春训他会开车到 Kissimmee大街附近的假期饭店，去看看 当初自己头伸在哪，去看当初那个房间并面对。 这个地方现在已经有板子遮住了。也没在作生意。这 是歇业的最先提示。 (全文完) ps︰其实这篇文章里面有一小排，简单整理出这个抢案中其他球员 与那两个绑匪的後续，不过我就没翻了。 -- ~ 你对世界如何发问，世界就如何回答你 ~ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.172.206.203