小弟第一次尝试 请多多包涵 原文在此 http://tinyurl.com/fmt9w (正文开始) 六名投手合力完成对洋基队的无安打比赛是项记录, 在这个对休士顿太空人 意义重大的晚上, 特别的事情不单单只有这一件. 在先发投手奥斯华受伤被迫退场後, 五名牛棚投手合力完成了洋基球场四十 五年来第一场无安打比赛. 他们分别是 : Pete Munro, Kirk Saarloos, Brad Lidge, Octavio Dotel以及Billy Wagner. Wagner说 : "我们都是第一次在洋基球场出赛, 我想不出比这个更好的场地 了, 这就好像撰写历史一样啊." 在大联盟历史上这也是耗费最多投手的无安打比赛, 在这之前有两次动用四 名投手的无安打演出.上一次洋基队被封锁无安打, 是巴尔第摩的Hoyt Wilhelm 在一九五八年九月二十日, 金莺一比零击败洋基. 连续六千九百八十场球赛 没有被无安打之後, 无安打比赛再次出现, 这是大联盟球队最长的记录.在这 中间洋基队拿了九次世界大赛冠军, 十五次美国联盟冠军.而上一次洋基队在 自家主场被对手封锁无安打, 是在底特律的Virgil Truck手中, 一九五二年 八月二十五日. 在Wagner踩上一垒垒包结束比赛, 兴奋地握拳之时, 洋基球迷起立并鼓掌. 许多太空人队球员还来不及等候洋基休息室清场, 就冲进球场互相击掌. "这实在是我最糟的比赛之一了, 完全没有藉口的一场比赛." 洋基的教练Joe Torre如是说. 并表示这是他在一九九六年执掌洋基兵符以来的最低点. 这场比赛後, 纽约失去了美联东区龙头的席位, 以半场胜差落後给波士顿, 落败後Torre开了一场团队会议.今晚的表现真的是烂到家了, 他这麽说, "当所 有的事情都开始像滚雪球一样发生, 我们就失去了冷静." Wagner得到比赛球保留作为纪念, 取得休士顿近九场赛事以来第八场胜利 的他, 几乎听不到观众的声音. 他说 : "我的心脏像是要跳出来一样." 洋基最接近安打的那个磨门特, 是在五局下Sarrloos主投时, 当时Alfonso Soriano将球击向左外野, 三局下有两分全垒打演出的左外野手Lance Berkman 拼命伸长了手臂将球接杀. 那球其实还好, Berkman说, "看起来可能比实际 上惊险的多." 三垒手Geoff Blum在三局下徒手将球接起传向一垒, 刺杀了 Juan Rivera, 同样完成了一次精彩守备. 通常是一个人在场上完成这种事情, 太空人的教练 Jimy Williams这麽说, 或 是两个, 绝不会是六个. 当太空人球员们回到休息室, 发现洋基队在六名投手 的置物柜前放了一瓶香槟. "他们就是这麽一支有格调的队伍", Wanger这麽说. 许多太空人球员一直到球赛尾声才察觉无安打比赛正在进行中, Wagner 表示Jeff Kent甚至到结束之後才晓得. 但是身在牛棚的Wagner很了解 这次的任务. "我坐在牛棚想着, 我的天啊!!" Wagner说甚至不用Jimy通知牛棚, 就知道一定是他上场接替投球. 太空人投手演出了十三次三振, 包括了Dotel在八局下的四次, 追平了 大联盟的记录, Soriano因为不死三振上到一垒. Wagner在九局下先是三振了捕手 Posada以及代打Bubba Trammel. 接下来Hideki Matsui飞球接杀, 完成了太空人 队史以来第十次的无安打演出, 上一场是Darrly Kile对上大都会队, 一九九三年 九月八日. 同时这也是2003年第二场的无安打比赛, 费城人的Kevin Millwood在四月 二十七日对上巨人同样也是无安打演出. 六十五年前, Cincinnati的Johnny Vander Meer代表费城对上波士顿勇士, 也是一场无安打比赛, 一九三八年六月十一日. 只不过这场比赛有点特殊, 因为下一次出赛Meer又来了一个无安打演出, 他是唯一一名有连续无安打 表现的投手. 总体来说, 这是第三场美联与国联之间的无安打比赛, 巧合的是三场都在 洋基球场. 另外两场是完全比赛, Don Larsen在一九五六年的世界大赛, 对手是Brooklyn dodgers, 还有David Cone对上Montreal, 一九九九年. Oswalt在二局下伤了他的右边鼠蹊 (是的, 这时候他还是鼠蹊天王) , 在第二局的第二颗投球之後, 他望向捕手Ausmus, 然後就下场休息. Oswalt在五月十五日对上海盗队跑垒时第一次伤了他的鼠蹊, 随即被放上 伤兵名单直到五月底, 回到休士顿做过核磁共振检查之後, 太空人表示 他仍是Day to day观察名单之一. "事实上在第一局对上Giambi时我就不大舒服", Oswalt这麽说. Munro投了二又三分之二局, Saarloos一又三分之一局, 四胜的Lidge也 丢了两局. Dotel负责第八局并且成为大联盟史上第四十四位在一局内有 四次三振演出的投手. "第一次踏上洋基球场的投手丘, 就是参与这样一场无安打比赛, 感觉真的 是很特别, 我绝对不会忘记这样的感觉." Sarloos这麽说. 在九局下Matsui被接杀之前, Dotel与Wagner连续三振了六名打者. "如果他们真击出了安打, 谁会在乎呢?! 我只想作好自己的工作", Dotel 如是说. Munro在Flushing长大, 离Shea球场不远. 他自小就是大都会的球迷, 并 且因此痛恨洋基队. "这是一场回归自我的比赛", 他说. 在这场比赛之前, 洋基的战绩是十六胜二十四败, 在开季的二十胜四败之後 , 看来真的是凄惨无比. Jeff Weaver在这场比赛一直惨遭球迷开汽水, 伤後 复出的第一场比赛, 他看起来不怎麽舒服. 原本在大老板George Steinbrenner 的授意下, 他被踢出先发轮值, 由Jose Contreas代替, 只是Contreas在这个星 期稍早进了伤兵名单. Weaver一局上就被Craig Biggio击出了首打席二垒安打, 并且趁两出局的 暴投回来本垒得分. Orlando Merced在二局上有三垒安打的表现, 同时Jose Vizcaino的牺牲打将他打回本垒. 在Berkman延续连续安打场次到十七场的 全垒打之後, Weaver只能垂头丧气地等主审给他新球. Weaver投了六又三分之一局, 责失五分还有十支安打. "今晚我们在场上都不怎麽好过, 而且也没有完成任务." Weaver如是说. "但是 我们是一个团队, 总是得往好的一面来看, 同时期望好的表现. ============================================================================== 昨天在大联盟网页看到六名太空人的合照, 那时候的牛棚真是罩到家了啊. Pete Munro待的最後一个大联盟球队是洋基, 那是去年球季的事情. Kirk Saarloos目前待在绿帽, 本季先发六胜六败, ERA 4.66 Brad Lidge在 NO I CANT NO I CANT之後, 仍然待在休士顿的牛棚. 26次救援成功目前排名NL第四位. Octavio Dotel 04年先被交易到绿帽, 後来以自由球员身分与洋基签约. 目前被放在15天伤兵名单中. 小巨人Billy Wagner 03年被交易到费城, 05年成为自由球员与大都会签约. 目前本季32次救援成功位居NL第二名. --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.166.210.211 已修正 感恩 http://tinyurl.com/ztto7 那时候不知道多少教练看着这几个小伙子流口水呢 也许无清河会有法子救Lidge吧 ※ 编辑: HoJinChang 来自: 218.166.210.211 (08/25 23:54)