※ [本文转录自 Prospect 看板] 作者: BALUA (决战控制!) 看板: Prospect 标题: [BA]2004 Astros Top Ten Prospects 时间: Mon Dec 1 21:42:45 2003 Age 2003 2004 1. Taylor Buchholz RHP (22) AA AAA 2. Jason Lane OF (27) AAA ML 3. John Buck, C (19) AAA AAA 4. Chris Burke 2B/SS (21) AA AAA 5. Fernando Nieve RHP (21) Lo-A Hi-A 6. Hector Gimenez C (21) Hi-A Hi-A 7. Chad Qualls RHP (25) AA AAA 8. Jason Hirsh RHP (22) SS Lo-A 9. Matt Albers RHP (21) SS Lo-A 10.Jimmy Barthmaier RHP (20) Rookie SS ↑重点 ↓赚钱 太空人在01年的时候被评选为BA年度最佳组织，再加上当年太空人有全大联盟最高的 胜率，一切看起来都很美好。可是唯一的缺憾是他们缺少高阶1A的球队编制和无法通 过季後赛第一轮。 太空人在今年在Carolina联盟增加一支球队来弥补第一项错误。不过他们43年来还是 无法在季後赛赢得任何系列。更糟的是，太空人在最近两个球季都是在球季尾声把机 会浪费掉。更恼人的是他们在2003年的表现，当只要88场胜利就可以赢得国联中区冠 军的时候，太空人偏偏在最後关头投打失调被小熊超前，而且最後仅仅落後小熊一场 的胜差。 尽管只是一个小小的裂痕，它也可能会扩大。当在球季结束清理置物柜後，全明星救 援投手Billy Wagner发声质疑球团老板Drayton McLane究竟是否花钱来建立一只可以 夺冠的球队。後来太空人进入季後寻求GM Garry Hunsicker所宣称的预算弹形。太空 人明年的薪资预算将不会超过03的$72.5M，甚至有可能会更少。 在季後的第一个动作，在考量他的发言评论和球队本身的牛棚深度後，在不让人感到 惊讶的情形下把Billy Wagner送到费城人换回Brandon Duckworth 和两名小联盟右投 Taylor Buchholz和Ezequiel Astacio 。同时太空人也想摆脱Richard Hidalgo 04年 $12M的薪资。甚至球队的指标Jeff Bagwell也变成了球队财政上的负担，在脱离连续 两年最惨的薪资增加後，Jeff Bagwell後面三个球季将会花掉$45M的薪资，然後在07 年有$18M的选择权或者$7M买断合约。 太空人并不是平白把Billy Wagner送走，Brandon Duckworth 将要竞争明年rotation 的位置。而Buchholz也马上变成太空人农场里最棒的prospect。不过整个农场还是没 有两年前被BA评选为棒球史上第三棒的组织表现来的优秀。当年太空人Top 10的球员 的主要成员不是受了伤（如左投手Carlos Hernandez ，和两名右投手Anthony Pluta ，Rodrigo Rosario ），就是表现持平（捕手John Buck，还有内野手Chris Burke， Tommy Whiteman）。只有Brad Lidge和Morgan Ensberg如预期般在大联盟表现，至於 Jason Lane只要太空人帮他在外野清一个位置出来他就可以和另外两人一样在场上表 现。 为了要跟同时有金钱和优秀农场两项优势的小熊或其他国联中区的球队竞争，太空人 需要有跟90年代一样效率的农场。在那段时间太空人签下了委内瑞拉籍的Bobby Abreu ，Freddy Garcia，Carlos Guillen，Hidalgo，Melvin Mora和Johan Santana等球员 。太空人也在选秀第一轮选了Lance Berkman，Lidge，Phil Nevin和Wagner。并且在 第五轮之後发掘出Ensberg，Lane，Wade Miller，Roy Oswalt和Tim Redding。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.116.130.96 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.116.130.96