来源: 每日邮报 http://www.dailyexpress.co.uk/posts/view/156134/Final-worry-for-Warnock/ STEPHEN Warnock could know today if he will be fit to play for Aston Villa in the Carling Cup final. 维拉铁卫今天将会知道他能不能在联赛盃决赛替维拉踢球 Villa have reports on the shin injury that forced Warnock to miss the last two games and put his Wembley place in doubt. 维拉已经宣布小腿伤势会让Warnock再缺席接下来两场比赛而且也不确定能不能在联赛盃 决赛场地温布立上场 He will probably be told not to play for two weeks and rest an injury complicated by a plate put in after previously breaking his leg. 他将可能被告知不要踢接下来两场以休息他的小腿伤 这是他十年前断腿打的钢钉在 前阵子的比赛恶化的结果 The Carling Cup final, Villa’s first trip to Wembley in 10 years, is on February 28 and manager Martin O’Neill said: “We’re simply not sure at this minute over what is causing the problem. We’ll have to see what the medical people say when they have had chance to look at things in more detail. " 28号将会是维拉十年来第一次进军温布立 马丁奥尼尔说"我们并不知道是啥时或哪次伤到的 我们会等待医疗团队看过更细节以 後怎麽说" Warnock could also be in line to play in England’s friendly with Egypt three days after the final. Warnock本来也将会参加决赛三天後英格兰在三月对埃及的友谊赛(拜托不要) 注:同一天卡佩罗已经嘱意Warnock将会是三月国家队名单的一员 http://0rz.tw/uYnz4 -- 能休息就休息吧 能赶快好最重要 Warnock真的是个很棒的边卫 来半个球季已经深受主场球迷欢迎 你是维拉接下来几年左边卫的解答啊 保重QQ -- A.V.F.C #7 █ ◢▇▼▇? █ ◎ █ ◢ ◆ ▆▃ █ ● █ ★ '▇_ ˊ ▲ █ ★ /扬\ █ ▅ ◥ ◣ █ ╲︱ █ ▂▃ ▇ ▁ ／ ▲ █ \ █ 入 ▄ ▆▇ ▆▲ ◣ █ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 131.193.224.47 ※ 编辑: awano 来自: 131.193.224.47 (02/04 13:28)