作者flylibra (爱连)
站内AskaYang
标题[徵文] 花若离枝 (苏芮)
时间Mon Aug 2 16:33:35 2010
‧原唱‧苏芮
‧歌名‧花若离枝
‧歌曲连结‧https://www.youtube.com/watch?v=HtW8R9a1Qc4 (苏芮版)
https://www.youtube.com/watch?v=yz3Ff__1eZs (江蕙版)
--------------------此线以下请就歌词及鬼火理由自由发挥-----------------
花若离枝
作词:蔡振南 作曲:陈小霞 原唱:苏芮
花若离枝随莲去 搁开已经无同时
叶若落土随黄去 搁发已经无同位
恨你不知阮心意 为着新樱等春天
不愿青春空枉费 白白屈守变枯枝
红花无香味 香花亦无红艳时 一肩担鸡双头啼
望你知影阮心意 愿将魂魄交给你
世间冷暖情为贵 寒冬亦会变春天
--
其实我犹豫了很久,
到底是要投落雨声,还是艺界人生,还是花若离枝....
三首我都想听宗纬唱啊啊啊啊啊 (崩溃)
後来因为这首歌的旋律实在太击中我了
所以就选了这首。
我非常喜欢这首歌的主歌。太有画面。
闭上眼睛听,
几乎就可以看见落英缤纷、残叶飘飞那种美丽却苍茫的景象。
不过好想听宗纬唱的主要原因除了非常有画面感之外,
还是因为这首歌就是一首"女人"的歌。
它的作词者虽然是个男生 (蔡振南先生超强!!)
但是这首歌的背景,
强烈的思念却只能用委婉无奈的口吻表达的弱势,
细腻的情感流转,
却都是属於女性的特质。
一直以来我都很喜欢宗纬唱女歌手原唱的歌曲,
因为他都可以用男生的口吻,
诠释出跟原唱截然不同的氛围。
像是可惜不是你、影子情人等等..........(超级多)
再加上宗纬唱台语完全没问题,
那个"口气"很道地,
足可以呈现台语的美跟韵味。
所以宗纬~~~~~~~~~~~~~
下次要不要考虑唱一下~~~~~~~~~~~~~~~~XD
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 163.24.144.250
1F:推 rosemary:推"花若离枝"很经典 也是很多人翻唱过的好歌 08/02 16:51
2F:推 rhino3:宗纬总是能把女性的歌唱出男生的版本,这点很难得~~~ 08/02 22:28