降3A 井川、「期待に応えられず残念」　今後も先発一本で 【セントピーターズバーグ１５日＝Bryan Hoch / MLB.com】ニューヨーク・ヤンキース 伞下の３Ａスクラントン・ウィルクスバレーに降格となったの井川庆投手。チームの期 待に応えられなかった左腕は、今後も先発にこだわりながらメジャー再昇格の机会を待 つことになった。 　９日のタイガース戦で４回途中６失点でノックアウトされ、わずか１试合で降格とな った井川は、「自分やチームが期待していた结果を出すことができずに残念」と反省。 しかし「前を向いて、将来的にチームに贡献できるように一生悬命、练习を続けていく 」と语った。 　ジョー・ジラルディ监督は、井川について「我々はまだ、彼を先発投手として考えて いる。（リリーフとして）たまに投げさせるようなことはしたくない」とコメント。今 後も、あくまでも井川を先発投手として起用してく考えを示した。 --------------------- インターリーグ开始を翌日に控えた１５日、ニューヨーク・ヤンキースの井川庆投手が 伞下の３Ａスクラントン・ウィルクスバレーへ降格となった。ヤンキースは井川に代わ り、若手右腕イアン・ケネディ投手をメジャーへ复帰させ、この日のタンパベイ・レイ ズ戦の先発マウンドに送り出している。 　井川は９日のデトロイト・タイガース戦で今季メジャー初先発したものの、１１安打 ６失点で４回途中にノックアウト。その後、雨天顺延の影响で２度目の先発がなくなる とブルペンへ回されたが、一度も登板することはなかった。 -- 在奇怪的时刻突然想写blog http://chordate.blogspot.com/ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 122.116.38.248 ※ 编辑: chordate 来自: 122.116.38.248 (05/16 10:18)