<美国职棒> 4打数4安打 松井复出更厉害 【记者吴育光/综合报导】 新闻来源:2006/09/13 联合晚报 「酷斯拉」松井秀喜在伤癒後今天重返洋基队担任第8棒指定打击，贡献4打数 4支一垒打，进厂保养零件换新，一举追平个人大联盟生涯单场最多安打的纪录 ，「我准备（复健）了4个月，就为等待这1天。」 松井在今年5月11日出战红袜队时，为接杀罗瑞塔一记左外野平飞球，以滑垒式 接球不慎扭断左手腕，为此中断他职棒生涯1768场连续出赛纪录，「铁人」虽 进厂保养，洋基队庆幸胜率还能保持五成以上。 「我很高兴他回来了，他使洋基打线更具深度。」面对洋基队先发拥挤现象， 总教练托瑞说：「没有问题，好球员不嫌多。」不过松井秀喜今天只担任指定 打击没下场守备，托瑞表示，「我并不害怕松井守外野，只要他够健康。」 松井未来将会与卡布雷拉轮替镇守左外野。 松井之前在2A进行4场复健赛，总计11打数击出3支安打，打击率2成73、1支 二垒安打、1分打点、得1分，另获得6次四坏球保送，「我非常兴奋！」松井 透过翻译人员传达自己心情：「我已准备了4个月，就为等待这1天，我已准备 好了！」 松井今天4打数4支安打，表现够犀利，打击率也从他受伤前的2成61 ，迅速飙升 到赛後的2成85，当他在第1局登场打击时，现场观众都起立鼓掌欢迎他。 洋基队另一位打击悍将薛菲德也预计在本周归队，由於右外野已有阿布瑞尤， 薛菲尔德未来将转守一垒，恐加压缩吉安比、菲利普斯和威尔森的上场空间。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.116.253.121