作者tzongnan (yoshi)
看板Asian-MLB
标题Re: 韩藉旅美球员
时间Thu Aug 24 16:21:41 2006
※ 引述《CHINHIU (Mai Ha Hi 麦阿喜)》之铭言：
: 魔鬼鱼队的徐在应今天被放进15人伤兵名单..8/20日对印地安人鼠蹊部受伤
: 小熊队的柳在国今天也被升上MLB
: 接替受伤的Ryan O'Malley
: 柳在国今年5月14日在MLB初登板
: 目前投2场1场先发被打暴的情况下又回到三A
: 教士队的朴赞浩昨天再度进入伤兵名单
: 跟据防护员Todd Hutcheson 这次至少可能要四个星期後才会回来投球了...
: 星期三朴赞浩动了一个罕见消灭小肠灵菌的手术
: 洛矶山队金炳贤今天面对酿酒人队
: 5局失掉6分责失 目前战绩7胜9败ERA5.18
: 2个打数1支安打1分打点 AVG0.195
: 有兴趣的可以去官网看资料...
: 有些英文都看不懂...用软体翻也看不懂..
: 大约就这样子...
官网消息，朴赞浩似乎本季报销
在星期三在某医院动了腹腔镜手术(laparoscopic surgery)
目的：为解决因小肠憩室引起的出血（Meckel 是人名） Meckel diverticulum
是憩室长在小肠上靠近小肠和大肠交接处。
至少休息四周，本季是否复出再看看。
有时後肠胃出血有时找不到原因，所以算是不错的结果。
之前是靠输血和补充铁剂解决。
本季是朴先生合约最後一季，上场23次，先发21场，七胜七败，防御率：4.68
有人还敢跟他签肥约吗？
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.116.253.121
1F：→ A1pha:阑尾？ 08/24 16:32
2F：推 mades:不是,是小肠憩室,不一样的东西喔 08/24 16:57
4F：→ mades:简单的英文可以看一下 08/24 16:59
5F：推 CHINHIU:朴赞浩顺利的话明年还能投..只是钱一定很少... 08/24 20:59
6F：推 pf775:祝福他早日康复罗... 08/24 21:05
7F：→ Petronas:他身价该不会掉个1000万吧...= = 08/25 14:36
8F：→ sanders:park明天掉1000万应该是可预期的 08/30 16:20