被打爆了。就这样。 白袜队的主场U.S. Cellular Field，只有１５岁；是属於较年轻的球场。 而且是黑色。球迷也多半穿着代表球队颜色的黑色T恤。观众席就像是布 满了海苔，从球场旁灯光的照射下，由於整片黑色，有着和其他球场不同 的气氛。不只是颜色，还有声音、观众的动静，都让我不禁怀疑：这真的 是芝加哥吗？ 没有嘘声。（和小熊队的比赛，都是嘘声） 观众安静的坐着。（和小熊队的比赛，球迷都非常激动） 从球迷的层面来看，小熊队在北方，白袜队在南方；由於区域的不同，职业 也有些差异，好像也因此形成竞争的对象。 听朋友说，这个城市的组成： 「北部是白领阶级，南部是蓝领阶级」，就凭我的印象，小熊像是瓦斯枪； 白袜像是木炭冷静沉着。 同一个城市有着两种截然不同的球场和球迷，我要感谢白袜队的球迷， 让我对芝加哥这个城市改观。 今天拿小熊队来发泄一下。 -- 我会唱歌我知道。我也对评审的肯定给予肯定。 ---王菲 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.175.155.90