※ 引述《greengreen42 (绿)》之铭言： : 我也认同Ichiro的说法倾向认为他去年不是技术上的问题 : 而是心态的问题，当然这不是中职球评说的那种心态问题 : 他去年打了最少的弹跳球，减少靠速度上垒的次数 : 保持了最久的full swing，造就15轰，是长打最多的ㄧ年 : 尽管打率还是不错但是不比MLB前三年 : 靠着高打率将上垒率撑高是他最高的价值所在，少了这点就会变成OPS.77的打者 跟大家介绍一下Ichiro打击率的由来: Ichiro每次上场打击就是想打出安打， 他的目标不是3成、4成而是「10割」……。 (PS:这段形容词有听过星野伸之和义田贵士2个人形容过， 不确定是Ichiro跟他们讲的还是他们自己观察出来的。) 扣掉被投手主宰的打席，这部分大约要扣掉3成， (PS:所以你会常听到Ichiro说自己所能掌握到的球大约是7成。) 再扣掉自己的失误、运气太差落点不好，这部分大约又要扣掉一半， 最後大概就剩下3成5的打击率。 这是Ichiro打击率的由来， 2004年的不同在於他自己失误的部分减低很多， 所以打击率才会变高。 : 不过今年到目前为止又有恢复的迹象 : 但是就如ㄧ朗自己说过的 : 这样靠着速度上垒可以维持到什麽时候呢？ 我没听过他说自己是靠速度上垒的耶~~~!^^" 就连盗垒都一样，他说盗垒有2种， 一种是靠脚程盗垒，一种是靠脑袋盗垒。 他自己是後者，而且他觉得速度也和打击一样有高低潮……。 甚至你可以说他不喜欢人家说他是靠速度上垒， 呃...你应该有听过他对人家说他内野安打很多时他的回答吧~~~!^^a 他心情不好时就会回说棒球规则里没写说不能打内野安打， 你的意思是说叫我跑慢一点就可以了？！ (PS:这时候他绝对是在谯那记者没在看他怎麽打球的……。) ----- 至於在他和佐佐木的对谈里， Ichiro讲到对於担任棒球比赛解说者的内容时， 他说当他打出一些不营养的球， 看起来运气很好的落在野手中间， 形成内野安打时……。 解说者通常会说「啊~~~! 真Lucky」或「运气不错喔~~~!」这种话， 但是他本人是刻意打出这样的球的，对他而言是符合自己理想的一种结果， 所以解说者做这样的说明，其实根本就不正确。 这样听你就会知道，他并不认为自己是靠速度上垒的……。 : 当然去年的.303 .350 .436的成绩依然是不错的 : 或许他未来可以转型成这样的打者 : 但将不会是很好的第一棒（不过对水手队来说很棒了） 我附的两个图片interview里的第2个就可以看的出来， 他目前还没有想要转型， 所以想看他转型的人， 可能没那麽快就能看到罗~~~! ^^a --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 210.85.6.135