作者belister (Angel's wing)
看板Asian-MLB
标题Re: [闲聊] 昨天的日韩战
时间Sun Mar 19 04:52:41 2006
我觉得这跟棋灵王里面的情节很像
高永夏说了一段话
语意却被误译
引起双方误会
一朗说这话没有轻侮其他队伍的意思
而是希望振舞日本队士气
结果却被媒体过度解读
我想这个结果是他始料未及的吧
--
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.229.203.75
1F:→ mirai51:所以我才会说这话题没烧到这版上来是意外, 03/19 09:56
2F:→ mirai51:大家没发言, 03/19 09:56
3F:→ mirai51:根本就不代表大家对这件事的来龙去脉已经有所了解, 03/19 09:57
4F:→ mirai51:这次事件只是再度让我印证我的想法而已。 03/19 10:01
5F:→ mirai51: 话说回来,我前面几篇文章有不少『关键字』是在呛人, 03/19 10:13
6F:→ mirai51:满希望有人听出来的就是了。 03/19 10:14
7F:→ suzukova:是有听出来……个人觉的很呛…不过……很中肯 03/19 15:25
8F:→ mirai51:嗯…那你还可以把我呛人的部分语气再夸张10倍, 03/20 04:33
9F:→ mirai51:我都承认那是我的意思。 03/20 04:34
10F:→ mirai51:日後可以再看看自己觉得被呛到的人,会不会有改变。 03/20 04:35
11F:→ mirai51:坦白说这招我还满常用的,不过从来都激不起啥反应就是了。 03/20 04:38
12F:→ suzukova:坦白说自从看到你收集很多ICHIRO的报导之後,我才知道自 03/20 14:58
13F:→ suzukova:自己对ICHIRO的了解是多麽的愚蠢…後来我也开始会慢慢的 03/20 15:00
14F:→ suzukova:看一些日文的报导…不过现在我的日文程度大概只看的懂标 03/20 15:01
15F:→ suzukova:题…所以还有很多要努力的空间…所以mirai你不要灰心… 03/20 15:02
16F:→ suzukova:我相信也有人会慢慢的加入更深入了解ICHIRO的行列…… 03/20 15:03