以下是"周刊ベースボール"的文章中， 和Ichiro有关的5月份的内容……。 =================================================================== 第3回：「那场比赛对於在打球的人来说，根本就很无聊……。」 文:小西庆三 5月2日对ANA的比赛中，Ichiro抢走了一支全垒打……。 0比5落後的7局一出局二垒有人， Anderson击出飞向右外野极有可能成为全垒打的飞球， 然而Ichiro爬上全垒打墙把那颗球接杀出局， 那局结束之後，因为刚刚的守备现场响起了「Ichiro Call」。 在这场一面倒的比赛中，即使是那麽一瞬之间，也让大家振奋了一下。 ----- 这个play在ESPN也被选为「Play of the day」， 他用右脚登上全垒打墙，利用这股弹力和他的右手支撑身体再往上攀。 在这一连串的动作当中， 虽然球没有他当初想的飞得那麽远， 但是他也没有显得很慌张， 而以自然的反应去接这颗球。 不管是输得再惨的比赛， 只要有任何一样事情能让观众开心， 希望自己能够提供大家这样的乐趣。 而若非自己也是乐在其中， 看的人也不会感到有趣， 这是他背後的信念吧！ ----- Ichiro：「那个play是好或不好由看的人自行判断， 我自己不能说什麽。 但是，如果是那种比赛也能让观众高兴的话那我也很开心， 这也是我对自己要求的目标吧！」 被他钉鞋弄到的fence有点破损。 Ichiro：「那是我平常就有想要去做的play，只是没有机会吧！」 事实上fence的另外一块地方也有破损， 那是他在开幕战前做练习的时候弄破的。 ----- 5月6日对BOS的比赛中， 0比7落後的第4局一出局满垒， Mueller击出一颗靠近右外野边线的球， Ichiro从他原本防守的位置跑去接杀这颗球， 然後马上把球准确的送回本垒， 让现场的球迷大吃一惊。 Ichiro到2004年为止已经连续4年拿到由教练所选出的金手套奖。 同时2年前开始由选手间互投的明星赛选票， 前年是美联外野手第一，去年是第三。 两年连续入选外野手前三名的只有Ichiro一人。 总是去寻找新的可能性，永远保持着这份注意力， 把这些用说得很简单，实践起来却很难的小事一点一点的累积， 才会有种种令人印象深刻play产生。 ==================================================================== 第4回：「打击率稍微低一点， 但是若是可以打出4、50支全垒打很棒啊~~~！ 能做到这样的也只有你吧~~~！」 文:小西庆三 Ichiro对松井秀喜说了这样激励他的话。 水手队今年第一次遇上洋基队是在5月9日， 比赛前的练习时，松井走向Ichiro旁边， 两人聊了快5分钟，那时候Ichiro对松井说了这些话。 ----- 以往在Orix打球的时候， Ichiro了解到在没有人气的球团中打球， 不管再怎麽努力，以一个人的表现也很难增加球迷来现场看球。 1996年虽然打败巨人队成为「日本一」， 但是在那之後和大家对球队和自己的关心度直线下降， 另一方面，大家认为Ichiro打安打是应该的， 所以对他就剩下纪录和数字方面的期待……。 即使持续地留下一定的结果，但是称赞和注目却成反比的减少。 当年在空空荡荡神户主场打球， 即使如此他依旧维持住自己的高昂的斗志， 这份体验现在就成为Ichiro精神的核心。 ----- 「是否应该要持续回应来自球迷的期待， 又或者是要去追求自己的理想。」 当时对於自己身为棒球选手产生了这样方向性的迷惑， 他曾向当时的山田久志投手教练表达过这样的烦恼。 在这样严酷的现实当中， 不停的在两者中作抉择， 再发现到的答案是做自己， 然後把这样的个性发挥到最大的限度……。 ----- 在纽约的三连战， Ichiro14打数6安打，其中包括3支内野安打。 接杀了一支松井打出来的中右外野的强劲飞球， 同时也打出了自己想打出全垒打，而打出来的第三支全垒打。 Ichiro对松井说的话中， 或许也是在跟他说， 「只有你可以做到的事情」是什麽吧~~~！ ======================================================================== 第5回：「除了这个原因之外还有其他的差别吗？ 而被人这样认为是很丢脸的一件事。」 文:小西庆三 5月18日对洋基队的第6场比赛， 水手队终於拿下今年对洋基队第一胜。 虽然第一局先被拿下4分， 但是靠着对方的失误逆转成功……。 比赛之後， 在许久不见的放松感飘荡的球员休息室里， 却看不见Ichiro的笑容。 标题的comment就是当记者问他和洋基之间的差别， 除了彼此的战力之外还有其他的吗？ 那就是他的回答。 ----- Ichiro说些带点刺激的comment，并不算少见。 5月11日同样队洋基队，虽然一开始拿下5分，但是马上被追平。 第四局时再度领先，但是依旧很慷慨的把领先的分数还回去，最後输掉比赛。 当时Ichiro就说：「很失望，这样还赢不了的话， 绝对没有比赛可以赢得下来了。」 一部份的报导用他「火大了」来形容。 类似这样的表达方式过去也有好几次， 但是与其说他当时说话的表情是怒不可抑， 还不如说他当时都是淡淡的表达自己当时的想法吧~~~！ 不想对大家说谎； 与其用说的还不如用行动来表达； 自己真实的想法并不想用一些委婉的包装来掩饰它， 这些都是他在发言时一边会去思考的。 而这些严厉的发言，背後也是因为关心自己的球队吧~~~！ ======================================================================= 第6回：「总之我是把我的精神集中在打出安打上面， 所以不只是打出几支安打而已， 打出来的速度也很重要。」 文:小西庆三 标题的这段话是今年春训之前， Ichiro在"周刊ベースボール"的专访中所说的。 但是对於大联盟史上最快打出1000支安打pace的这项纪录， 他却冷冷地回答：「我不知道这个纪录。」 5月28日，在TB的比赛是Ichiro第682场大联盟的比赛， 如果不能在这场比赛打出第1000支安打的话， 就无法更新Chuck Klein在1933年缔造的683场比赛击出100支安打的纪录。 但是Ichiro本人说：「我不知道有这个纪录，所以没什麽好说的。」 完全不让人有再问下去的空间。 ----- 那天是他这个球季第48场比赛， 总共打出63支安打， 要再打出13支才有1000支安打。 如果照他4月打出36支安打， 再加上往年都会上扬的5月份的表现的话……， 身边的人擅自扩大这样的期待也是没办法的事。 那麽，如果他事前就知道这个纪录， 状况是否会有改变呢？ 「不会吧！」 他这样简短的答完之後，就不接受之後的询问了。 ----- 算是采访的一方惨败的这5分钟， 把这段采访的录音带重覆来听， 忽然想起他偶尔说的：「旁边的人感觉已经麻痹了」这种状况吧！ 在Orix打球的时候， Ichiro以第757场比赛打出1000支安打， 更新日职史上的最快速纪录。 而要在大联盟以更快的速度打出1000支安打， 光是要做到的就已经够困难了， 但是大家纷纷期待"如果是Ichiro，或许同时可以在大联盟也缔造最快的纪录……"。 在今年第48场比赛时的打击率是0.320， 虽然是他这五年来第二低的打击率， 但是在联盟中排入前10仍然是绰绰有余。 而因为大家已经习惯了这些许多许多很棒的表现， 他偶尔会在大家已经发疯的脑袋上重重一击。 这也是在采访Ichiro才有的现象吗？ 又或者是显现采访者自己的想法还不够成熟呢？ ----- 说到这就让人想到2002年Ichiro中断了在日本、美国连续8年拿下打击王的纪录。 隔年2003年5月，当他快要打出第500支安打之前， 面对记者的询问，他的反应是： 「明明之前大家问的都是我没有拿下打击王这件事， 为什麽现在又来问我500支安打对我来说有什麽特别的意义？ 打安打不像大家所想的那麽简单！」 现在又让人回想起来， 那时候他不高兴喃喃低语的情景了……。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 210.85.6.135 ※ 编辑: mirai51 来自: 210.85.6.135 (12/24 02:08)