作者ZenUp (紫色流浪猫)
看板Asian-MLB
标题[朝鲜日报] “韩国特级”朴赞浩步入婚姻殿堂
时间Fri Dec 2 17:41:29 2005
今年在美国职棒大联盟创下第100场胜利大纪录的韩国着名棒球选手朴赞浩（32岁
，圣地牙哥教士队）30日（韩国时间）在美国夏威夷举行了婚礼。
当天，朴赞浩在夏威夷威基基（Waikiki）海滩和旅日同胞三代朴莉慧（29岁）喜
结连理，证婚人是夏威夷大法院院长罗奈尔得T.Y‧文（韩国名文泰阳，音译）。婚
礼仪式没有对外公开，有朴赞浩的家属和亲戚等30多人参加。新娘朴莉慧曾在日本上
智大学和美国纽约烹饪学校CIA攻读法国料理专业，据说其父朴忠瑞（音译）是日本
侨胞社会中极具影响力的企业家。朴赞浩将於下月初回国，11日邀请未能参加婚礼的
300多名棒球前後辈在首尔小公洞乐天酒店举行婚宴。
记者 张准城
[email protected]
【2005/11/30 朝鲜日报】
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.143.214.77
1F：推 HIKONA:应该是特"急"吧 12/02 20:04
2F：推 ZenUp:那不是从日文翻译的，而是从韩文翻译的，应该不是特急吧.. 12/02 22:26
4F：→ oreo99:韩文汉字音里急的发音与级相同 不过在下没找到这篇稿子原文 12/03 14:14