作者ZenUp (紫色流浪猫)
看板Asian-MLB
标题[新闻]〈MLB〉韩流入侵纽约 具台晟加盟洋基
时间Thu Dec 9 22:38:27 2004
曹玉炯
12-09 21:43
今年球季结束离开日职欧力士队的前韩国投手具台晟，今天(九日)与洋基球员达成
协议，明年球季可望成为第一位韩籍洋基球员与第二位横跨韩、日、美三国职棒的球
员。不过合约年限、价钱方面目前尚未公布。
在具台晟之前，李尚勳曾先後效力韩职LG双子队、日职中日龙队、美职红袜队。而
具台晟在韩国职棒三星狮时代就是着名的左投手，2001年加盟日职欧力士队，连同
2004年的六胜十败，总计四年期间总战绩二十四胜三十四败、4.39ERA。
具台晟对左打的压制性特别高，因此其实洋基早些年前就一直注意具台晟的表现。
在韩国职棒效力期间，让当时的强打李承烨於四十一打数里仅击出六支安打，并三振
二十二之多，让李承烨不得不佩服具台晟的实力。
虽然来到日本职棒帐面表现不尽理想，但洋基仍旧不减对他的兴趣，当然主要原因
在於2004年洋基左投阵容的不力。Felix Heredia自责分率6.28ERA、Donovan Osborne
7.13ERA、C.J. Nitkowski7.62ERA、Gabe White8.27ERA，状况极不理想。
具台晟已在十二月初从洛杉矶前往佛罗里达州与洋基队高层进行协商。即便三十五
岁的具台晟球威已降，而以变化球为主，但洋基仍对他有信心，未来就看具台晟能否
达到球团的要求。
【蕃薯藤运动网】
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 219.84.85.154
1F：推 Diouf:左手中继 220.142.52.95 12/10
2F：推 YiHoung:Lefty Specialist 140.112.253.188 12/10
3F：推 IronChef:LOOGY! 140.112.212.196 12/10
4F：嘘 Roque:哈哈哈，不过是为了开发高丽棒子的市场罢ꐠ 211.151.89.114 12/30