看到有人很想看其他人的表现 版主们又很辛苦，翻译又查记录的大大们也很辛苦 所以帮忙整理一下，贴成绩 当然，一朗还是在第一位啦~ --------------------------------- Seattle Mariners Player G AB R H 2B 3B HR RBI TB BB SO SB CS OBP SLG AVG I Suzuki 150 654 93 243 23 5 8 55 300 45 56 35 10 .413 .459 .372 再创生涯新高，从太空人变成外星人 Player W L ERA G GS CG SHO SV SVO IP H R ER HR HBP BB SO S Hasegawa 4 5 5.15 65 0 0 0 0 4 64.2 63 39 37 5 2 29 44 跟去年表现真是判若两人阿...九月後有回光反照的现象出现！？ C Baek 1 4 7.43 6 4 0 0 0 0 23.0 32 23 19 5 2 9 16 再加油~ M Kida 0 0 6.43 5 0 0 0 0 0 7.0 10 5 5 0 0 5 4 真怀念那个打实况时一五几的木田优夫... Los Angeles Dodgers Player G AB R H 2B 3B HR RBI TB BB SO SB CS OBP SLG AVG C Chen 6 7 1 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 .000 .000 .000 教练...我想上场... H Choi 121 338 53 85 20 1 15 45 152 62 96 1 0 .370 .450 .251 来道奇後...昏迷中.... Player W L ERA G GS CG SHO SV SVO IP H R ER HR HBP BB SO K Ishii 13 7 4.75 28 28 2 2 0 0 155.1 142 87 82 18 3 85 83 保送跟我投球没关系，但三振的功夫怎麽消失了？ H Nomo 4 11 8.25 18 18 0 0 0 0 84.0 105 77 77 19 4 42 54 龙卷风终於要结束了吗？............. San Diego Padres Player W L ERA G GS CG SHO SV SVO IP H R ER HR HBP BB SO A Otsuka 6 2 1.88 68 0 0 0 2 7 71.2 50 15 15 6 0 26 83 真是意外的强阿...打实况都没想到到美国会这麽强.... Colorado Rockies Player W L ERA G GS CG SHO SV SVO IP H R ER HR HBP BB SO C Tsao 0 0 8.10 4 0 0 0 0 0 3.1 5 3 3 2 0 0 5 全垒打天王....球上了三层看台... Texas Rangers Player W L ERA G GS CG SHO SV SVO IP H R ER HR HBP BB SO C Park 3 6 5.92 13 13 0 0 0 0 79.0 91 57 52 18 12 26 54 跟躲人的D...并列两大千万年薪鸟投... Chicago White Sox Player W L ERA G GS CG SHO SV SVO IP H R ER HR HBP BB SO S Takatsu 6 4 2.43 56 0 0 0 18 19 59.1 38 17 16 6 2 21 48 只靠变化球生存的救援投手...没想到比在日本还猛... St. Louis Cardinals Player G AB R H 2B 3B HR RBI TB BB SO SB CS OBP SLG AVG S Taguchi100 160 21 47 9 1 3 25 67 8 19 6 3 .326 .419 .294 当初守备和脚程媲美一朗的田口...今年终於发光了... Cleveland Indians Player W L ERA G GS CG SHO SV SVO IP H R ER HR HBP BB SO K Tadano 1 1 4.65 14 4 0 0 0 0 50.1 55 30 26 6 3 18 39 让那些因为丑闻放弃你的日本球团後悔吧！！ （F大的消息，背部严重受伤！） Montreal Expos Player W L ERA G GS CG SHO SV SVO IP H R ER HR HBP BB SO S Kim 3 5 4.75 41 15 0 0 0 0 125 133 74 66 16 13 52 78 运气不好... T Ohka 3 5 3.01 13 13 0 0 0 0 74.2 85 33 25 9 0 18 36 运气不好第二... Boston Red Sox Player W L ERA G GS CG SHO SV SVO IP H R ER HR HBP BB SO B Kim 1 1 6.17 3 3 0 0 0 0 11.2 12 11 8 1 2 5 4 一五零的下勾投手...怎麽不见了... New York Yankees Player G AB R H 2B 3B HR RBI TB BB SO SB CS OBP SLG AVG H Matsui 151 551 98 163 30 2 26 100 275 82 101 3 0 .387 .499 .296 九月中後低潮中... .SLG也跌破.500了.... （雷射光吐久也会累的） New York Mets Player G AB R H 2B 3B HR RBI TB BB SO SB CS OBP SLG AVG K Matsui 106 432 62 119 31 2 7 41 175 40 92 13 3 .337 .405 .275 去二垒吧....火星的游击不是地球人可以守的... Player W L ERA G GS CG SHO SV SVO IP H R ER HR HBP BB SO J Seo 4 10 4.94 23 21 0 0 0 0 116.2 132 67 64 17 2 50 54 运气不好第三...加油吧... --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.229.188.115 ※ 编辑: seibu 来自: 61.229.188.115 (09/23 02:59)