作者mirai51 (Ichi Fan)
站内Asian-MLB
标题Ichiro打第三棒!!!
时间Fri Jan 30 11:14:33 2004
这是1月23日的消息啦!^^" 但是那时候ptt坏掉,所以没在这儿po。^^;
现在一次把它po完吧!XD
=============================================================================
(1月23日po的。)
http://seattlepi.nwsource.com/baseball/157770_mari23.html
Melvin教练决定在2004年的春训,让Ichiro打看看第三棒!!!
这是他的新构想,让Winn打第一棒,Olerud打第二棒,Ichiro打第三棒...。Melvin
教练说:「我可以告诉你在春训的时候Ichiro不会每场比赛都打第一棒。去年我坚持
让他打第一棒是因为我们有在赢球,而且他非常适合打第一棒。但是他也可以打其他
棒次,如果他打其他棒次可以让我们球队变得更好的话,他也会愿意。去年我们没有
打进季後赛,所以我们必须做些改变。这可能是其中之一的改变。」
Melvin教练说他会在春训初期告诉Ichiro这项改变。虽然Ichiro表示过自己比较喜爱
打第一棒,Melvin教练并不觉得把这三年平均打击率0.328的打者棒次往下移有任何不妥。
Melvin教练说:「Ichiro需要的是做好心理准备。面对任何改变时,他想要先做好
完全的准备......。」
============================================================================
(1月25日po的。)
我昨天翻了一下书,Ichiro本人对於打第三棒似乎是没有什麽意愿啦!!
不管是他回想95年的情况,还是2002年的情况,就算是教练要他打第三棒,打完之後,
他最後还是觉得自己打第一棒比较好耶! ^^;
(95年他打了几场第三棒之後,又被调回去打第一棒。)
-----------------------------------------------------------------------------
补充一下2002年6月Ichiro打了3场第三棒: ^^
http://www.sanspo.com/mlb/top/mt200206/mt2002060401.html
Ichiro当天的心得:
Ichiro说:「我完全没想过这回事吧!看我的身材就知道啦!在MLB打第3棒实在是
很惊讶耶!不过就算是改变棒次,我并不会因此而改变自己是什麽类型的选手。」
-----
比赛开始前一个半小时,教练和Ichiro说:「今天你打第三棒!」
当时Edgar Martinez因为受伤无法play,Cameron打击状况不佳,再加上5月31日打击
状况很好的Guillen,在比赛中弄伤手指。并没有一个适当的人选可以打第三棒……。
Ichiro说:「我知道了。」
结果这场比赛Ichiro打出4支安打,其中有3支内野安打(这当中还有一支触击内野
安打)。这场比赛结束之後Ichiro除了在打击率领先其他人之外,在安打数、multi hits
场数、得分、得分圈打率、上垒率、三垒安打及故意四坏球数都是第一……。
Ichiro说:「对我来说,球队需要我做的事,就是尽全力去做吧!」
Lou Piniella教练说:「他是全联盟最好的打者,就算打第3棒也不奇怪吧!」因为
Guillen还需要2天才能回来,所以这几天都必须要由Ichiro打第3棒吧!
-----
第二天Ichiro则是打出一支三垒方向的触击安打和二垒方向的内野安打……。
第三天Ichiro打出2支中外野方向安打……。
==========================================================================
总结3天的成绩:
http://www.sanspo.com/mlb/ichiro/data/2002/200206result.html
打数 得分 打点 安打 当时打击率
6/02(日) ○11-8 BAL 一安 右安 投安 左飞 三安 5 2 1 4 .375
6/03(一) ○4-1 OAK 二滚 左飞 三滚 三安 二安 5 0 0 2 .376
6/04(二) ●2-3x OAK 中安 游滚 三振 中安 四球 4 0 0 2 .378
http://sports.espn.go.com/mlb/players/splits?statsId
=6615&type=batting&year=2002
Batting Order AB R H 2B 3B HR RBI BB HBP SO SB CS AVG OBP SLG OPS
Batting #3 14 2 8 0 0 0 1 1 0 1 1 0 .571 .600 .571 1.171
----------------------------------------------------------------------------
整理完毕!^^b
目前没有Ichiro最新的心得,如果有日本体育报去采访,再来报告吧!XD
===========================================================================
(1月30日po的。)
Ichiro最新的心得出来罗!^^
http://chuspo.chunichi.co.jp/00/ichiro/20040130/spon____ichiro__000.shtml
Ichiro接受自己打第三棒的这个构想!在神户市ORIX的室内练习场做自我training的
Ichiro,29日对於Melvin打算把他放在第三棒的这个构想,做出了了解教练托付他这个
责任,并且愿意接受这个想法。他说:「这个构想不是很有意思吗?」
虽然刚加入水手队时,拒绝打第三棒。但是这是在MLB打完三年之後,他对自己充满了
信心的一个证据吧!在ORIX时代打第三棒留下了杰出的成绩,在MLB现在也要朝着它迈进!
聚集在ORIX的室内练习场的记者们,大家都吓了一跳!因为没想到Ichiro会那麽
爽快地接受自己打第三棒呢!
「打第三棒,不是很有意思吗?虽然我并不是没有自己最爱打的一个棒次,就算第一棒
和第三棒有所不同,我可以做的事并不会因此而改变!」
这一番像是Ichiro会说的话里,表示了他了解教练托付他这个责任,并且愿意接受
这个想法。
在ORIX时代,从96年中途转向第三棒打者,这一年打了身为第三棒最多的399个打数。
身为第三棒的成绩是打击率0.351,56支全垒打和259分打点,扮演了称职的clean up的
角色。来到水手队之後,当时的Lou Piniella教练曾经说「或许也会让Ichiro打
第三棒」,但是Ichiro说「自己的type并不是MLB的三棒打者」而拒绝了教练的这个想法。
然而今年Melvin教练说打算在热身赛让Ichiro打第三棒。新的打顺将会是「一棒Winn、
二棒Olerud、三棒Ichiro、四棒Boone、五棒Martinez……。」去年Ichiro上垒之後
後续的打者打不好,没能因此拿下分数的情况非常多。为了改变这一点,所以把得分圈
打击率高的Ichiro放在打线中间,打算提昇攻击方面的战力!
「如果打第三棒就要准备打许多长打吗?这个问题现在还没想过耶!我只是把我
所能做的尽全力做出来吧!」连续三年打出200支安打,对自己有很高的自信的天才打者,
将在MLB面临新的挑战!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.35.70.26
※ 编辑: mirai51 来自: 218.35.70.26 (01/30 11:19)