这个专访是由石田雄太在2003年9月8日所采访的，会分成5次来po。 如果有需要补充的地方，会另外再做补充的。^^b ============================================================================= 【石田雄太】 9月8日，打完了这个球季最後在美联东区的客场比赛，结束了和TB、BAL的series之後， 一朗回到可以让自己心情沉静下来的西雅图……。 一朗说：「现在太阳越来越早下山了呢！」夏天的时候，即使是晚上9点都还不会天黑 的西雅图，现在也渐渐进入秋天了……。 ----- 一朗的左膝有一大片擦伤红肿的伤口，他一边帮伤口消毒，一边说：「想起来也真是 不可思议，他也只对我做过这麽一次牵制而已……。那个投手，到目前为止从来没有 因为我在垒上而牵制我，结果这次却……，或许是我想盗垒的样子已经被看出来了吧！」 一朗是在2天前，对BAL的比赛中受伤的。三局上半，左投手Eric DuBose把在一垒上的 一朗引诱成功牵制出局。 「其实这样的伤，在球季中对选手来说，就像是自己身体的一部份吧！」 ----- 当所有的事情都按照自己想像发生的时候，就算自己打算要做些什麽，别人也察觉 不出来。然而当自己不再有余裕，焦虑慢慢产生的时候，「想要盗垒」的欲望，或许 就很明显地写在脸上了吧……！ 一朗一边消毒伤口，无意间说出的一些话，多少可以看得出来当时的他没有办法 不慌不忙的行动，也没有什麽余裕了吧！ ----- 8月18日，水手队正准备前往多伦多。那时候的一朗，515打数175支安打，打击率 0.340，暂时位居打击王……。在那之後的18场比赛，他的打击率直线下降。9月8日的 时候，一朗595打数187支安打。令人不敢置信的是，这3周80打数12支安打，这段期间 他的打击率只有0.150……。 不管对自己的打击有多大的自信，打出这样的成绩，不可能还觉得很有余裕，还能够 不慌不忙的吧……！ 「这样的经验，对我来说是以前从来没有遇过的。或许会有连续几场比赛打不出 安打，但是从来没有像这次这样，持续2周到3周这麽长的时间打不出安打。我以为自己 已经累积了许多经验，没想到还有这种经验没遇过……。 而且，竟然发生在这个时候，简直是开玩笑！」 ----- 当一朗打不出安打的时候，他马上就会去寻找答案，到底为什麽这次自己会打不出 安打。我想，一朗他自己应该很清楚吧！因为他自己练出来的这个精密的打击动作， 再加上自己对自己非常了解，所以我才会这样想……。 然而，这次一朗对於自己打不出安打的原因，却只是重覆地说：「不知道。」 「我不知道为什麽会这样，或许是我的打击动作有问题……，因为这段时间就是打得 这麽糟糕。不过就算是打击动作有问题，我也不知道问题出在哪里。所有可能的理由 都有可能是真正的答案，或许也不是……。 就是因为不知道，所以也没有任何方法可以走出来……。平常我都不会这样的，这次 则是有点开始对自己的表现感到愤怒了吧！」 （Part-1） --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 210.85.6.195